Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
When groupage consignments are carried they shall be indicated by the term « groupage » and included on the Community transit manifest appropriate to the highest status recorded on the groupage manifest, e.g. if the groupage comprises T1, T2F, TD and Community goods it must be declared on the T1 manifest.
French[fr]
Lorsque des envois de groupage sont transportés ils doivent être repérés par le terme «groupage» y compris sur le manifeste de transit communautaire de statut le plus élevé repris sur le manifeste de groupage (ex.: si le groupage comprend des marchandises T1, T2F, TD et des marchandises communautaires, il doit être déclaré sur le manifeste T1).