Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, ráda jsem si s vámi popovídala.
Greek[el]
Χάρηκα που μιλήσαμε.
English[en]
Well, it was nice to talk to you.
Spanish[es]
Bueno, fue un placer hablar con usted.
Estonian[et]
Oli tore teiega vestelda.
Finnish[fi]
Oli mukava jutella.
Croatian[hr]
Bilo je prijatno pričati s vama.
Hungarian[hu]
Rendben, örülök, hogy beszéltünk.
Italian[it]
Beh, e'stato un piacere parlare con lei.
Polish[pl]
Miło było z panem pogadać.
Portuguese[pt]
Bem, foi um prazer conversar com você.
Romanian[ro]
Mă bucur că am stat de vorbă.
Serbian[sr]
Bilo je prijatno pričati sa vama.
Turkish[tr]
Sizinle konuşmak güzeldi.