Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تمسك أرفين في يدها أول شجرة أبنوس تم إنتاجها كليًّا من الأنسجة.
English[en]
Arvin is holding in her hands the first ebony tree that was produced entirely from tissues.
Spanish[es]
Arvin está sosteniendo en sus manos el primer árbol de ébano producido en su totalidad por tejidos.
Persian[fa]
آروین در دستان خود اولین درخت آبنوس را نگه داشته که کاملاً از بافتها ساخته شدهاند.
French[fr]
Arvin tient dans ses mains le premier ébenier produit entièrement de tissus.
Italian[it]
Arvin tiene tra le mani il primo albero di ebano ottenuto interamente da tessuti.
Japanese[ja]
アルヴィンの手にあるのが 初めて 組織だけを使って育成された コクタンの木です
Korean[ko]
아르빈은 들고 있는 것은 자신의 연구를 통해 순수하게 조직 배양으로 자란 첫 번쨰 흑단 나무입니다.
Portuguese[pt]
Arvin segura nas mãos a primeira árvore de ébano que foi produzida totalmente a partir de tecidos.
Russian[ru]
Арвин держит в руках первое чёрное дерево, полностью созданное из образца ткани.
Serbian[sr]
Арвин у рукама држи прво дрво абоноса које је у потпуности произведено из ткива.
Turkish[tr]
Arvin şu an ellerinde tamamen dokulardan üretilen bir Abazon bitkisi tutuyor.
Ukrainian[uk]
Арвін тримає в руках перше чорне дерево, повністю створене зі зразка тканини.