Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Recent years have seen huge advances in transplant medicine, but more research is urgently needed to improve the long-term prospects of transplant patients, according to researchers, doctors and patient representatives at a meeting in Brussels, Belgium organised by the EU-funded TRIE ('Transplantation research integration in Europe') project.
Spanish[es]
En los últimos años se han producido grandes avances en la medicina de trasplantes, pero es urgente realizar más investigaciones a fin de mejorar las perspectivas a largo plazo de los trasplantados, en opinión de los diversos investigadores, médicos y representantes de asociaciones de pacientes que se dieron cita en Bruselas (Bélgica) con motivo de un encuentro organizado por el proyecto comunitario TRIE («Integración de la investigación sobre trasplantes en Europa»).
Italian[it]
Negli anni recenti sono stati fatti enormi progressi nella medicina dei trapianti, ma secondo i ricercatori, medici e rappresentanti dei pazienti ad un incontro organizzato a Bruxelles (Belgio), dal progetto TRIE ("Transplantation research integration in Europe"), finanziato dall'UE, servono nuove ricerche per migliorare le prospettive a lungo termine dei pazienti che hanno bisogno di trapianti.
Polish[pl]
W ciągu ostatnich lat poczyniono olbrzymie postępy w medycynie transplantacyjnej, niemniej potrzebne jest pilne zintensyfikowanie prowadzonych badań, by polepszyć długoterminowe perspektywy pacjentów wymagających transplantacji - jak twierdzą naukowcy, lekarze i przedstawiciele organizacji pacjentów zebrani na spotkaniu w Brukseli, w Belgii, zorganizowanym w ramach finansowanego ze środków unijnych projektu TRIE (Integracja badań transplantologicznych w Europie).