Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izabrao si svoj način da radiš karate, isti razlog.
German[de]
Du wählst deinen eigenen Weg beim Karate aus demselben Grund.
English[en]
You choose own way. Do karate same reason.
Spanish[es]
Tú eliges tu manera de hacer karate, por la misma razón.
Estonian[et]
Sina valid oma karate-tee samal põhjusel.
French[fr]
Tu choisis ta façon de faire du karaté, pour la même raison.
Croatian[hr]
Izabrao si svoj nacin da radis karate, isti razlog.
Portuguese[pt]
você escolhe a sua forma de karatê pela mesma razão.
Romanian[ro]
Tu alegi calea ta în karate, acelaşi motiv.
Russian[ru]
Ты выберешь свой путь в карате по той же причине.
Slovenian[sl]
Sam si izbereš smer karateja.