Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са остатъчни изображения.
Czech[cs]
Jsou jen přetrvávající vjemy.
Danish[da]
Det her er som efterbilleder.
German[de]
Das sind nur so etwas wie Nachbilder.
Greek[el]
Αυτά είναι σαν ηχώ.
English[en]
These are just like after-images.
Spanish[es]
Estos son sólo reflejos.
Finnish[fi]
Nämä ovat eräänlaisia jälkikuvia.
Croatian[hr]
To su kao duhovi na slikama.
Hungarian[hu]
Ezek olyanok, mint az emlékképek.
Italian[it]
Questi sono solo una specie di immagine residua.
Dutch[nl]
Deze zijn net als herhalingen.
Polish[pl]
To jak powidok.
Portuguese[pt]
Estas são um tipo de imagens posteriores.
Romanian[ro]
Acestea sunt imaginile de după.
Russian[ru]
Это лишь остаточные изображения.
Slovak[sk]
Toto sú len pretrvávajúce vnemy.
Turkish[tr]
Zihinde kalan görüntüler gibiler.