Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kosmetické přísady používané v přípravcích pro péči o pleť, obličejových a tělových hydratačních vodách a krémech
Danish[da]
Kosmetiske ingredienser, der anvendes i hudplejepræparater, fugtighedslotioner og cremer til ansigt og krop
German[de]
Kosmetische Inhaltsstoffe zur Verwendung für Hautpflegemittel, Feuchtigkeitslotionen und Gesichts- und Körpercremes
Greek[el]
Καλλυντικά συστατικά που χρησιμοποιούνται σε παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος, λοσιόν και κρέμες ενυδάτωσης προσώπου και σώματος
English[en]
Cosmetic ingredients used in skin care preparations, moisturizing lotions and creams for the face and body
Spanish[es]
Ingredientes cosméticos utilizados en preparaciones para el cuidado de la piel, lociones y cremas hidratantes faciales y corporales
Estonian[et]
Nahahoolduspreparaatides kasutatavad kosmeetilised koostisosad, niisutavad veed ja kreemid näole ning kehale
Finnish[fi]
Kosmeettiset ainesosat ihonhoitovalmisteisiin, kosteusemulsioihin ja kasvo- ja vartalovoiteisiin
French[fr]
Ingrédients cosmétiques pour produits de soin de la peau, lotions et crèmes hydratantes pour le corps et le visage
Hungarian[hu]
Arc- és testbőrápoló készítményekhez, hidratáló folyadékokhoz és krémekhez használt kozmetikai alkotóelemek
Italian[it]
Ingredienti cosmetici per preparati per la pelle, lozioni idratanti e creme per il viso e il corpo
Lithuanian[lt]
Kosmetiniai ingredientai, naudojami odos priežiūros preparatuose, drėkinantys losjonai ir kremai veidui ir kūnui
Latvian[lv]
Kosmētiskie ingredienti, kas tiek izmantoti ādas kopšanas losjonos un krēmos sejai un ķermenim
Maltese[mt]
Ingredjenti kosmetiċi użati fi preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda, lozjonijiet umidifikanti u kremi għall-wiċċ u għall-ġisem
Dutch[nl]
Cosmetische ingrediënten voor huidverzorgingsproducten, vochtinbrengende lotions en crèmes voor het gezicht en het lichaam
Polish[pl]
Składniki kosmetyków stosowane w preparatach do pielęgnacji skóry, płyny nawilżające i kremy do twarzy i ciała
Portuguese[pt]
Ingredientes de cosméticos usados em produtos para os cuidados da pele, loções e cremes hidratantes para o rosto e o corpo
Slovak[sk]
Kozmetické prísady používané v prípravkoch pre starostlivosť o pleť, hydratačné mlieka a krémy na tvár a telo
Slovenian[sl]
Kozmetične sestavine, ki se uporabljajo v pripravkih za nego kože, vlažilnih losjonih in kremah za obraz in telo
Swedish[sv]
Kosmetiska ingredienser använda i huvdvårdsprodukter, fuktlotioner och ansiktskrämer och kropp