Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя не е минала шофьорски изпит и беше опасна за останалите!
Greek[el]
Πότε δεν πήρε δίπλωμα οδήγησης, ήταν κίνδυνος ένας Θεός ξέρει για ποιόν.
English[en]
She's never passed the driving test, she was a danger to God knows who!
Croatian[hr]
Nema vozačku. Opasna je na ulici, i za ljude i za auto.
Italian[it]
Non ha mai superato l'esame di guida, rappresentava un pericolo per chiunque!
Portuguese[pt]
Ela nunca passou no teste para dirigir, ela era um perigo Deus sabe para quem!
Romanian[ro]
Nu a trecut testul de conducere şi era un pericol pentru Dumnezeu ştie cine!
Russian[ru]
Она не сдавала на водительские права, и опасна на дороге!
Slovak[sk]
Nikdy nerobila vodičák, bola nebezpečenstvom pre Boh vie koho!
Turkish[tr]
Ehliyeti yok, Allah bilir kime sinirliydi!