Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie laat u vensters spesifiseer in wat klipper nie moet aktiveer " aksies ". Gebruik xprop | grep WM_ CLASS in ' n terminaal om die WM_ CLASS van ' n venster uit te vind. Volgende, kliek op die venster wat u wil ondersoek. Die eerste string wat dit uitset na die gelyk teken is die een wat u hier moet invoer
Arabic[ar]
هذا تحديد بوصة Klipper ليس استدعاء إستعمل CLASS بوصة a شاشة طرفية إلى ابحث خارج CLASS من a نافذة التالي انقر يعمل نافذة إلى الـ الأوّل سلسلة نص الإيطالية بعد مساو يوقّع رمز إشارة هو إلى أدخل
Belarusian[be]
Гэта дазваляе вам задаць вокны ў якіх Klipper не панінен выконваць " дзеянні ". Карыстайцеся xprop | grep WM_ CLASS у акне тэрмінала каб вызнацыць WM_ CLASS акна. Затым пстрыкніце па патрэбнаму акну. Першы ж радок пасля знака " = "-тое, што вы павінны ўвесці тут
Bulgarian[bg]
От тук може да зададете прозорците, в които няма да се извикват операции на системния буфер. Използвайте командата xprop | grep WM_ CLASS < center > в конзолата, за да разберете типа на прозореца. След това щракнете на прозореца, който искате да проверите. Първият низ, изведен след знака равно е този, който трябва да въведете тук
Catalan[ca]
Això us permet especificar finestres en les que el Klipper no hauria d' invocar" accions ". Useu xprop | grep WM_ CLASS a un terminal per a trobar la WM_ CLASS d' una finestra. A continuació, cliqueu a la finestra que voleu examinar. La primera cadena que mostra després del signe d' igualtat és la que heu d' introduir aquí
Czech[cs]
Zde je možné určit okna, pro které nebude klipper nebude vykonávat " akce ". K nalezení příslušné hodnoty WM_ CLASS pro vybrané okno, vyvolejte v terminálu příkaz xprop | grep WM_ CLASS. Poté klikněte na okno, u kterého si přejete tuto informaci získat. První řetězec výstupu po znaménku rovnosti, je vámi hledanou hodnotou
Kashubian[csb]
Na òptacëjô pòzwôlô òtaksowac òkna, dlô chtërnëch Klipper nie mdze wëwòłiwôł " dzejań ". Brëkùjë xprop | grep WM_ CLASS w terminalu, bë nalezc wôrtosc WM_ CLASS danego òkna. Zôs klëkni na òknie programë, dlô chtërny chcesz wëłączëc dzejania. Napiszë tuwò pierszą wôrtosc pò céchù ' = '
Welsh[cy]
Caniatâ hyn i chi benodi ffenestri na ddylai klipper achosi " gweithredoedd " ynddynt. Defnyddiwch xprop | grep WM_ CLASS mewn terfynell i ganfod dosbarth WM_ CLASS ffenestr. Yn nesaf, cliciwch ar y ffenestr yr hoffech ei archwilio. Y llinyn cyntaf yr allbyna wedi' r hafalnod yw' r un sydd angen i chi' i roi yma
Danish[da]
Dette lader dig angive de vinduer i hvilke Klipper ikke skal bruge " handlinger ". Brug xprop | grep WM_ CLASS i en terminal for at finde ud af WM_ CLASS for et vindue. Klik dernæst på det vindue, som du ønsker at undersøge. Den første streng i outputtet efter lighedstegnet er den du skal indtaste her
German[de]
Das ermöglicht die Angabe von Fenstern, in denen Klipper keine Aktionen ausführen sollte. Geben Sie xprop | grep WM_CLASS in einem Terminal ein, um die WM_CLASS eines Fensters herauszufinden. Als Nächstes klicken Sie auf das Fenster, das Sie überprüfen möchten. Die erste Zeichenkette, die es nach dem Gleichheitszeichen ausgibt, ist diejenige, die Sie hier eingeben müssen
Greek[el]
Αυτό σας επιτρέπει να καθορίσετε παράθυρα στα οποία το Klipper δε θα καλεί " ενέργειες ". Χρησιμοποιήστε το xprop | grep WM_ CLASS σε ένα τερματικό για να βρείτε το WM_ CLASS ενός παραθύρου. Μετά, κάντε κλικ στο παράθυρο που θέλετε να εξετάσετε. Η πρώτη συμβολοσειρά εξόδου μετά το ' = ' είναι αυτή που πρέπει να εισάγετε εδώ
English[en]
This lets you specify windows in which Klipper should not invoke " actions ". Use xprop | grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here
Esperanto[eo]
Jen vi povas indiki fenestrojn, en kiuj Klipper ne envoku " agojn ". Por eltrovi la klason de fenestro tajpu xprop | grep WM_ CLASS en terminalo kaj poste alklaku la ekzamenotan fenestron. La unua signoĉeno post la egalsigno estas tiu, kiun vi donu tie ĉi
Spanish[es]
Esto le permite especificar ventanas en las que klipper no debería invocar « Acciones ». Utilice xprop | grep WM_CLASS en un terminal para averiguar el WM_CLASS de una ventana. Después, pulse en la ventana que desea examinar. La primera cadena de caracteres que se muestra
Estonian[et]
See võimaldab sul määrata akende klassid, mille puhul Klipper ei kasuta " toiminguid ". Akna klassi leidmiseks kasuta terminalilt käsku xprop | grep WM_ CLASS. Pärast seda klõpsa aknal, mille klassi sa soovid teada saada. Esimene string pärast võrdusmärki on see, mille sa pead siia sisestama
Basque[eu]
Honek Klipper-ek zein leihotan ez duen " ekintza" rik deituko adierazten utziko dizu. xprop | grep WM_ CLASS erabili terminalean leiho baten WM_ CLASS atzemateko. Gero, arakatu nahi duzun leihoan klik egin. Berdintasun ikurraren ostean agertzen den lehenengo katea zuk hemen sartu behar duzuna da
Persian[fa]
به شما اجازه می‌دهد که پنجره‌هایی که Klipper نباید » کنشها « را در آنها درخواست کند را مشخص کنید. برای یافتن WM_ CLASS ، از پنجرۀ xprop | grep WM_ CLASS در یک پایانه استفاده کنید. سپس ، روی پنجره‌ای که می‌خواهید امتحان کنید فشار دهید. اولین رشتۀ خروجی بعد از علامت مساوی ، چیزی است که لازم است در اینجا وارد کنید
Finnish[fi]
Tässä voit asettaa mille ikkunoille klipperin ei pitäisi toteuttaa toimintoja. Käytä xprop | grep WM_ CLASS br/> komentoa pääteikkunassa löytääksesi ikkunan WM_ CLASS-arvon. Napsauta seuraavaksi ikkunaa, jota haluat tutkia. Ensimmäinen merkkijono, joka tulee ruudulle yhtäläisyysmerkin jälkeen on se, joka sinun pitää syöttää tähän
Western Frisian[fy]
Hjir kinne jo de finsters opjaan wêryn klipper gjin " aksjes " yn útfiere mei. Brûk xprop | grep WM_ CLASS yn in terminal om de WM_ CLASS fan in finster op te sykjen. Fierdergean klikke jo op it finster dat jo ûndersykje wolle. De earste tekenrige dy it útfiert nei it ' = '-teken is dyjinge dy jo hjir ynfiere moatte
Galician[gl]
Isto permítelle especificar as fiestras nas que Klipper non debe invocar " accións ". Use xprop | grep WM_ CLASS nunha terminal para averiguar a WM_ CLASS dunha fiestra. Seguidamente, prema na fiestra que quere examinar. A primeira cadea que aparece despois do signo de igualdade é a que precisa introducir aquí
Hebrew[he]
אפשרות זו מאפשרת לך לציין חלונות עבורם klipper לא יפעיל את ה" פעולות ". השתמש בפקודה xprop | grep WM_ CLASS במסוף כדי לברר את ערך ה־ WM_ CLASS של חלון. לאחר מכן, לחץ על החלון אותו ברצונך לבחון. המחרוזת הראשונה שהפקודה מחזירה לאחר סימן השוויון היא זו שעליך להזין כאן
Hungarian[hu]
Ez lehetővé teszi olyan ablakosztályok felsorolását, amelyeknél a Klipper nem hajthat végre " műveleteket ". Használja az xprop | grep WM_ CLASS parancsot egy parancsértelmezőben, ha meg szeretné tudni egy ablak WM_ CLASS értékét. Ezután kattintson a megvizsgálandó ablakra. Az egyenlőségjel után először kiírt sztringet kell itt beírni
Icelandic[is]
Þetta gerir þér kleyft að tilgreina glugga þar sem Klipper ætti ekki að nota " aðgerðir ". Notaðu xprop | grep WM_ CLASS á skipanalínu til að finna WM_ CLASS glugga. Smelltu síðan á gluggann sem þú vilt skoða. Fyrsti strengurinn sem birtist eftir ' = ' merkið er sá sem þú þarft að slá inn hér
Kazakh[kk]
Бұл тізімде келтірілген терезе класының " әрекеттері " болмайды. WM_ CLASS терезе класын анықтау үшін терминалда xprop | grep WM_ CLASS деп жазыңыз. Сосын класын білу керек терезені түртіңіз. Шығыс ақтаратағы тең белгісінен кейінгісі осында келтіретін мәлімет
Khmer[km]
ទង្វើនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ពីបង្អួចដែល Klipper មិនគួរហៅ " អំពើ " & #; ។ ប្រើ xprop | grep WM_ CLASS នៅក្នុងស្ថានីយ ដើម្បីស្វែងរក WM_ CLASS របស់បង្អួច & #; ។ បន្ទាប់មក ចុចលើបង្អួចដែលអ្នកចង់ពិនិត្យ & #; ។ ខ្សែអក្សរទីមួយដែលបញ្ចេញពីក្រោយសញ្ញាស្មើ គឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវបញ្ចូលនៅទីនេះ & #; ។
Kannada[kn]
ಈ ಆಯ್ಕೆಯು Klipper " ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು " ಕರೆಯಬಾರದಾದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಗಣಕ ಘಟಕ(Terminal) ದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ WM_ CLASS ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಲು xprop | grep WM_ CLASS ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ನಂತರ, ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಿಚ್ಛಿಸುವ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅದುಮಿ. ಇದು ಸಮ ಚಿಹ್ನೆಯ ನಂತರ ನೀಡುವ ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯವೇ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬೇಕಾದದ್ದು
Lithuanian[lt]
Tai leidžia jums nurodyti langus, kuriuose Klipper neturėtų atlikti veiksmų. Naudokite xprop | grep WM_ CLASS komandą terminale norėdami sužinoti WM_ CLASS kuriam nors langui. Po to spragtelėkite pele ant lango, apie kurį Jūs norite gauti informaciją. Pirma eilutė po lygybės ženklo yra tai, ką Jūs turite čia įvesti
Latvian[lv]
Šis ļauj jums norādīt logus kuros Klipper nedrīkst izsaukt " darbības ". Lietojiet xprop | grep WM_ CLASS terminālī, lai atrastu loga WM_ CLASS klasi. Tālāk, noklikšķiniet uz loga, ko vēlaties pārbaudīt. Izvades pirmā rinda pēc vienādības zīmes ir tā, kuru jums nepieciešams ievadīt šeit
Macedonian[mk]
Ова ви овозможува да ги одредите прозорците во кои klipper нема да покренува „ акции “. Користете xprop | grep WM_ CLASS во терминал за да го откриете WM_ CLASS на прозорецот. Потоа кликнете на прозорецот кој сакате да го испитате. Првата низа после знакот за еднакво е таа која треба да ја внесете тука
Malayalam[ml]
ഏതൊക്കെ ജാലകങ്ങളില് ക്ലിപ്പര് പ്രവൃത്തികള് തുടങ്ങണം എന്നു നിര്വചിക്കാന് ഇതു അനുവദിക്കും. ഒരു ജാലകത്തിന്റെ WM_ CLASS ഏതെന്ന് അറിയാന് ടെര്മിനലില് xprop | grep WM_ CLASS െന്ന ആജ്ഞ കൊടുക്കുക. അടുത്തതായി, നിങ്ങള്ക്ക് പരിശോധിക്കോണ്ട ജാലകത്തില് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. സമ ചിഹ്നത്തിനു ശേഷം വരുന്ന വാചകമാണ് നിങ്ങള് ഇവിടെ കൊടുക്കേണ്ടത്
Malay[ms]
Ini akan membolehkan anda menentukan tetingkap mana Klipper tidak panggil " actions ". Guna xprop | grep WM_ CLASS di dalam terminal untuk cari WM_ CLASS bagi tetingkap. Kemudian, klik pada tetingkap yang anda ingin periksa. Anda perlu letak rentetan pertama output selepas tanda ' sama dengan ' di sini
Norwegian[nb]
Her kan du velge i hvilket vindu Klipper ikke skal skru på « handlinger ». Bruk xprop | grep WM_ CLASS i et terminalvindu for å finne hvilken WM_ CLASS vinduet hører til. Klikk så på det vinduet du vil undersøke. Den første teksten etter likhetstegnet er den du trenger her
Low German[nds]
Mit disse Optschoon kannst du Finstern angeven, binnen de Klipper keen " Akschonen " opropen schall. In en Konsool kannst Du xprop | grep WM_ CLASS bruken, wenn Du de WM_ CLASS vun en Finster rutfinnen wullt. Achteran klick op dat Finster, dat Du ünnersöken wullt. De eerste Tekenkeed achter dat Liekteken is de, de Du hier angeven muttst
Nepali[ne]
यसले तपाईँलाई सञ्झ्याल निर्दिष्ट गर्न रोक्दछ जसमा क्लिपरले " कार्य " आह्वान गर्दैन । सञ्झ्यालको WM_ CLASS फेला पार्न टर्मिनलमा xprop | grep WM_ CLASS प्रयोग गर्नुहोस् । त्यसपछि, तपाईँले जाँच्न चाहनु भएको सञ्झ्यालमा क्लिक गर्नुहोस् । तपाईँले बराबर एउटा चिन्ह यहाँ प्रविष्ट गरेपछि यसले पहिले स्ट्रिङ निर्गत गर्दछ ।
Dutch[nl]
Hier kunt u de vensters opgeven waarin klipper geen " acties " mag uitvoeren. Gebruik xprop | grep WM_CLASS in een terminal om de WM_CLASS van een venster op te zoeken. Vervolgens klikt u op het venster dat u wilt onderzoeken. De eerste tekenreeks die het uitvoert na het ' = '-teken is degene die u hier dient in te voeren
Norwegian Nynorsk[nn]
Her kan du velja i kva for vindauge Klipper ikkje skal aktivera handlingar. Bruk xprop | grep WM_ CLASS i eit terminalvindauge for å finna kva for WM_ CLASS eit vindauge høyrer til. Klikk så på det vindauget du vil undersøkja. Den første teksten etter likskapsteiknet er den du treng her
Polish[pl]
Ta opcja pozwala określić okna, dla których Klipper nie będzie wywoływał " działań ". Użyj xprop | grep WM_ CLASS w terminalu, by znaleźć wartość WM_ CLASS danego okna. Następnie kliknij na oknie programu, dla którego chcesz wyłączyć działania. Podaj tu pierwszą wartość po znaku ' = '
Portuguese[pt]
Isto permite-lhe indicar quais as janelas onde o klipper não deve invocar as " acções ". Escreva xprop | grep WM_ CLASS num terminal para ver a WM_ CLASS de uma janela. A seguir, carregue na janela que deseja examinar. O primeiro texto mostrado a seguir ao sinal de igual é o que deve indicar aqui
Romanian[ro]
Acest lucru vă permite să specificați ferestrele pentru care Klipper nu ar trebui să invoce „ acțiunile ”. Utilizați xprop | grep WM_ CLASS într-o fereastră terminal pentru a determina WM_ CLASS-ul unei ferestre. În continuare dați clic pe fereastra pe care doriți să o examinați. Primul șir de text care va fi afișat după semnul egal este cel pe care trebuie să îl scrieți aici
Russian[ru]
Отключить отображение меню " Действия " для окон указанного класса. Используйте команду xprop | grep WM_ CLASS в терминале для определения класса окна, затем щёлкните на том окне, для которого хотите узнать класс. Первая строка вывода в терминале после знака ' = ' и будет той строкой, которую необходимо ввести в это поле
Slovak[sk]
Toto vám umožní nastaviť okná, pre ktoré klipper nemá zobrazovať" akcie ". Zadajte v termináli xprop | grep WM_ CLASS a zistíte triedu okna KWM_ CLASS. Ďalej, kliknite na okno, o ktorom chcete informáciu. Prvý reťazec výstupu za znamienkom = je to, čo potrebujete zadať sem
Slovenian[sl]
To vam omogoča določiti okna, v katerih naj klipper ne bi klical » dejanj «. Uporabite xprop | grep WM_ CLASS v terminalu, da bi ugotovili vrednost WM_ CLASS za okno. Nato kliknite na okno, ki bi ga radi preiskali. Prvi niz, ki ga pokaže po znaku za enačaj, je tisti, ki ga morate tu vnesti
Serbian[sr]
Овим можете задати прозоре за над којима се радње неће позивати. Извршите xprop | grep WM_ CLASS у терминалу да бисте сазнали вредност WM_ CLASS прозора. После тога, кликните на прозор који желите да испитате. Прву ниску коју xprop испише после знака једнакости треба овде да упишете
Swedish[sv]
Detta låter dig ange fönster i vilka Klipper inte ska utföra " åtgärder ". Använd xprop | grep WM_ CLASS i en terminal för att få reda på WM_ CLASS för ett fönster. Klicka därefter på det fönster du vill undersöka. Den första strängen efter likhetstecknet i utmatningen är den du ska ange här
Tamil[ta]
இது klipper " செயல்களை " இடம்பெறச்செய்யக்கூடாத சாளரங்களை குறிப்பிட உதவும். முனையத்தில் ஒரு சாளரத்தின் WM_ CLASS இனை கண்டுப்பிடிக்க xprop | grep WM_ CLASS ஐ பயன்படுத்தவும். அடுத்து நீங்கள் பரிசோதிக்க வேண்டிய சாளரத்தில் க்ளிக் செய்யவும். ஒரு சமன் குறிக்கு அடுத்து அது வெளியிடும் முதற் கோவையே நீங்கள் இங்கு நுழைக்க வேண்டியதாகும்
Thai[th]
คุณสามารถกําหนดให้คลิปเปอร์ไม่ทํา " การกระทํา " กับหน้าต่างที่กําหนดได้ โดยใช้คําสั่ง xprop | grep WM_ CLASS ในเทอร์มินัล เพื่อหาค่าคุณสมบัติ WM_ CLASS ของหน้าต่าง จากนั้นคลิกบนหน้าต่างที่คุณต้องการ ข้อความแรกที่แสดงด้านหลังเครื่องหมายเท่ากับ คือข้อความที่หนึ่งที่คุณต้องการเข้าที่นี่
Turkish[tr]
Bu seçenek Klipper " eylemlerinin " başlatılmayacağı pencereleri belirtmenizi sağlar. xprop | grep WM_ CLASS komutunu bir pencerenin WM_ CLASS değerini öğrenmek için terminalde çalıştırın. Ardından, incelemek istediğiniz bir pencerenin üzerine tıklayın. Eşittir karakterinden sonra gelen ilk ifade buraya yazmanız gerekenleri verecektir
Ukrainian[uk]
Дає змогу вказувати вікна, у яких Klipper не повинен виконувати " дії ". Скористайтеся командою xprop | grep WM_ CLASS в терміналі, щоб дізнатися значення WM_ CLASS для вікна. Потім, клацніть на вікні, яке ви хочете перевірити. Перший рядок виводу після знаку рівності- це те, що ви повинні тут ввести
Vietnamese[vi]
Tính năng này cho phép bạn chỉ định cửa sổ mà klipper sẽ không gọi " hành động ". Dùng xprop | grep WM_ CLASS trong trình đầu cuối để tìm ra WM_ CLASS của cửa sổ. Tiếp theo, nhấn vào cửa sổ mà bạn muốn thử nghiệm. Chuỗi đầu tiên được xuất sau dấu bằng là cái bạn cần nhập vào đây
Walloon[wa]
Çoula vos permet d ' & #; dire les purneas ki Klipper ni doet nén aspiter des « accions » dvins. Eployîz xprop | grep WM_ CLASS dins on terminå po trover l ' & #; WM_ CLASS d ' & #; on purnea. Poy, clitchîz sol purnea ki vos vloz. Li prumire tchinne après l ' & #; sene ewal c ' & #; est l ' cene ki vos vloz mete chal
Xhosa[xh]
Oku kukwenza ukhankanye ii window apho i klipper ingena kubhena " iintshukumo ". Sebenzisa xprop | grep WM_ CLASS kwisiphelo sendlela ukufumana phandle i WM_ CLASS ye window. Okulandelayo, nqakraza kwi window oyifunayo ukuyiphendla. I umtya wokuqala ovelisa emva kophawu olulinganayo olu nye ufuna ukungena apha