Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Tan-awa usab ang PLATERO; MINAHAN, PAGMINA; INUMOL NGA DAGATDAGAT; PAGDALISAY, TIGDALISAY.
Czech[cs]
Viz také hesla DŮL, TĚŽBA; LITÉ MOŘE; PŘEČIŠŤOVAČ, PŘEČIŠŤOVÁNÍ; ZPRACOVATEL KOVŮ.
Danish[da]
Se også LUTRING; MINEDRIFT; SMED; STØBTE HAV, DET.
German[de]
Siehe auch BERGBAU; GEGOSSENES MEER [KUPFERNES MEER]; LÄUTERN, LÄUTERER; METALLBEARBEITER.
Greek[el]
Βλέπε επίσης ΕΞΟΡΥΞΗ· ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΟΣ· ΧΥΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ· ΧΩΝΕΥΤΗΣ.
English[en]
See also METALWORKER; MINE, MINING; MOLTEN SEA; REFINE, REFINER.
Spanish[es]
Véanse también MAR FUNDIDO; METALARIO; MINERÍA; REFINAR, REFINADOR.
Finnish[fi]
Ks. myös LOUHIMINEN; METALLITYÖNTEKIJÄ; SULATTAMINEN, PUHDISTAMINEN; VALETTU MERI.
French[fr]
Voir aussi AFFINAGE, AFFINEUR ; MER EN MÉTAL FONDU ; MINE, INDUSTRIE MINIÈRE ; OUVRIER EN MÉTAUX.
Hungarian[hu]
Lásd még: BÁNYÁSZAT; FÉMMŰVES; FINOMÍTÁS, TISZTÍTÁS, OLVASZTÓ; ÖNTÖTT TENGER (RÉZTENGER).
Indonesian[id]
Lihat juga LAUT TUANGAN; MURNI, MEMURNIKAN; PERAJIN LOGAM; TAMBANG, PENAMBANGAN.
Iloko[ilo]
Kitaenyo met ti MANAGOBRA ITI METAL; MINAS, PANAGMINAS; PASUDIEN, MANANGPASUDI; SINUKOG A BAYBAY.
Italian[it]
Vedi anche MARE DI METALLO FUSO; METALLI, LAVORATORE DI; MINIERA; RAFFINARE, RAFFINATORE.
Japanese[ja]
「鋳物の海」; 「金属細工人」; 「鉱山,採鉱」; 「精錬する,精錬する者」も参照。
Korean[ko]
또한 금속 세공인; 정련, 정련하는 자; 주조한 바다; 채광, 광업 참조.
Malagasy[mg]
Jereo koa FITRANDRAHANA; MANADIO SY MANDRENDRIKA METALY; MPANEFY; RANOMASINA VARAHINA.
Norwegian[nb]
Se også GRUVEDRIFT; LUTRING; METALLARBEIDER; STØPTE HAV, DET.
Dutch[nl]
Zie ook GEGOTEN ZEE; LOUTEREN, LOUTERAAR; METAALBEWERKER; MIJNBOUW.
Polish[pl]
Zobacz też GÓRNICTWO; LANE MORZE, MIEDZIANE MORZE; METALE, OBRÓBKA; RAFINACJA, RAFINER.
Portuguese[pt]
Veja também MAR DE FUNDIÇÃO; MINAS, MINERAÇÃO; REFINAÇÃO, REFINADOR; TRABALHADOR EM METAL.
Russian[ru]
См. также ДОБЫЧА ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ; ЛИТОЕ МОРЕ; МАСТЕР ПО МЕТАЛЛУ; ОЧИЩАТЬ МЕТАЛЛЫ.
Swedish[sv]
Se också GRUVBRYTNING; KOPPARHAVET, DET GJUTNA HAVET; LUTTRING; METALLBEARBETNING.
Tagalog[tl]
Tingnan din ang BINUBONG DAGAT; MINA, PAGMIMINA; PAGDADALISAY, TAGAPAGDALISAY; PLATERO.
Chinese[zh]
另见金工;采矿;铜海;炼净,冶金工人。