Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, подлежащи на паралелен внос, не се преопаковат.
Czech[cs]
Paralelně dovážené přípravky se nesmějí přebalovat.
Danish[da]
Parallelimporterede produkter må ikke ompakkes.
German[de]
Parallel eingeführte Produkte dürfen nicht umgepackt werden.
Greek[el]
Προϊόντα που είναι αντικείμενο παράλληλων εισαγωγών δεν επανασυσκευάζονται.
English[en]
Products subject to parallel imports may not be repackaged.
Spanish[es]
Los productos objeto de importaciones paralelas no podrán ser reenvasados.
Estonian[et]
Paralleelselt imporditavaid tooteid ei tohi ümber pakendada.
Finnish[fi]
Rinnakkaisvientituotteita ei saa pakata uudelleen.
French[fr]
Les produits faisant l'objet d'importations parallèles ne doivent pas être réemballés.
Italian[it]
I prodotti che sono oggetto di importazioni parallele non possono essere reimballati.
Maltese[mt]
Prodotti suġġetti għall-importazzjoni parallela ma jistgħux jiġu ppakkjati mill-ġdid.
Dutch[nl]
Middelen die via parallelle import worden ingevoerd, mogen niet worden herverpakt.
Polish[pl]
Środki będące przedmiotem importu równoległego nie mogą być przepakowywane.
Portuguese[pt]
Os produtos objecto de importações paralelas não poderão ser reembalados.
Slovak[sk]
Paralelne dovezené prípravky sa nesmú prebaľovať.
Slovenian[sl]
Vzporedno uvoženih sredstev se ne sme prepakirati.
Swedish[sv]
De parallellimporterade växtskyddsmedlen får inte ompaketeras.