Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
As your colleague, let me thank our President, His Excellency, Benigno Aquino because of his promise that he will help the province of Sarangani build its first public hospital.
Spanish[es]
Como vuestro colega, dejenme agradecer a nuestro Presidente, su Excelencia, Benigno Aquino su promesa de que ayudará a construir para la provincia de Sarangani su primer hospital público.
Italian[it]
Come vostro collega, voglio ringraziare il presidente, Sua Eccellenza, Benigno Aquino per la promessa di aiutare la provincia di Sarangani a costruire il primo ospedale pubblico.
Dutch[nl]
Als jullie collega, dank ik de president, Zijne excellentie Benigno Aquino omdat hij beloofd had te helpen, heeft de provincie Sarangani zijn eerste openbare ziekenhuis gebouwd.
Portuguese[pt]
Como vosso colega, quero agradecer ao presidente, Sua Excelência, Benigno Aquino, devido à sua promessa de ajudar a província de Sarangani a construir o seu primeiro hospital público.
Vietnamese[vi]
Là người đồng hành của các bạn, cho tôi cảm ơn ngài Tổng thống, và phu nhân, Benigno Aquino vì ngài đã hứa sẽ giúp đỡ tỉnh Sarangani xây dựng bệnh viện công đầu tiên.