Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебелни дръжки, не от метал във форма на клемови дръжки за фиксиране на телескопен прът
Czech[cs]
Rukojeti nábytku, nekovové ve formě svěracích rukojetí pro aretaci teleskopických tyčí
Danish[da]
Møbelgreb, ikke af metal, i form af klemgreb til stop af teleskopstænger
German[de]
Möbelgriffe, nicht aus Metall in Form von Klemmgriffen zur Arretierung von Teleskopstangen
Greek[el]
Λαβές επίπλων, μη μεταλλικά με τη μορφή λαβών στερέωσης για τη συγκράτηση πτυσσόμενων ράβδων
English[en]
Furniture handles, not of metal, in the form of clamp handles for adjusting telescopic poles
Spanish[es]
Tiradores para muebles, no metálicos en forma de tiradores de apriete para el bloqueo de barras telescópicas
Estonian[et]
Mööblikäepidemed, muust kui metallist, nimelt klamberkäepidemetena teleskooplattide kinnitamiseks
Finnish[fi]
Huonekalukahvat, muusta kuin metallista lukituskahvojen muodossa teleskooppitankojen kiinnittämiseen
French[fr]
Poignées de meubles, non métalliques sous forme de poignées de serrage pour arrêter les barres téléscopiques
Hungarian[hu]
Bútorfogantyúk, nem fémből, kapcsos fogantyúk formájában teleszkópos rudak arretálásához
Italian[it]
Maniglie per mobili, non in metallo sotto forma di impugnature di chiusura per il bloccaggio di aste telescopiche
Lithuanian[lt]
Baldų rankenėlės, nemetalinės, rankenėlių su gnybto pavidalo, teleskopų stiebams fiksuoti
Latvian[lv]
Mēbeļu rokturi, nav no metāla, nofiksējamu rokturu veidā teleskopisko stangu iestatīšanai
Maltese[mt]
Pumi ta' l-għamara, mhux tal-metall f'forma ta' pumi bil-kamin biex taġġusta l-istends tat-teleskopju
Dutch[nl]
Handgrepen voor meubelen, niet van metaal in de vorm van klemgrepen voor het arrêteren van telescoopstangen
Polish[pl]
Uchwyty meblowe, nie z metalu w formie uchwytów zaciskowych do blokowania drążków teleskopu
Portuguese[pt]
Puxadores não metálicos para móveis, sob a forma de puxadores de mola para bloquear varas telescópicas
Romanian[ro]
Manere pentru mobilier, nu din metal in forma de cleme de fixare pentru fixarea barelor telescoapelor
Slovak[sk]
Rúčky nábytku, nie z kovu vo forme úchytných rúčiek na aretovanie teleskopických palíc
Slovenian[sl]
Pohištveni ročaji, ne iz kovine v obliki vpenjalnega ročaja za vpenjanje teleskopskih palic
Swedish[sv]
Knoppar till möbler, ej av metall i form av klämhandtag för låsning av teleskopstänger