Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Готова ли е Комисията да включи в програмата на срещата на Г-20 такива минимални стандарти за нефтени сондажи?
Czech[cs]
Je Komise ochotna zařadit tyto minimální normy pro ropné vrty i na pořad jednání summitu skupiny G20?
Danish[da]
Er Kommissionen rede til også at opføre sådanne minimumsstandarder for olieboring på dagsordenen for G20-mødet?
German[de]
Ist die Kommission bereit, solche Mindestnormen für Ölbohrungen auch auf die Agenda des G20-Treffens zu setzen?
Greek[el]
Είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να εγγράψει τις εν λόγω ελάχιστες προδιαγραφές για τις γεωτρήσεις πετρελαίου στην ημερήσια διάταξη της συνάντησης της Ομάδας G20;
English[en]
Is the Commission prepared to also place such minimum standards for oil drilling on the agenda of the G20 meeting?
Spanish[es]
¿También está dispuesta la Comisión a incluir tales normas mínimas en el orden del día de la reunión del G20?
Estonian[et]
Kas komisjon on valmis võtma naftapuurimise miinimumstandardid G20 kohtumise päevakavva?
Finnish[fi]
Onko komissio myös valmis sisällyttämään öljynporauksia koskevat vähimmäisvaatimukset G20-ryhmän kokouksen esityslistaan?
French[fr]
La Commission acceptera-t-elle d'inscrire l'adoption de ces normes minimales, applicables aux forages pétroliers, à l'ordre du jour du G20?
Hungarian[hu]
Készen áll-e a Bizottság arra, hogy a G20-ak találkozójának napirendi pontjai közé felvegye az olajfúrásra vonatkozó minimum standardok témáját is?
Italian[it]
È disposta la Commissione a iscrivere all'ordine del giorno del G20 l'adozione di tali norme minime per le trivellazioni petrolifere?
Lithuanian[lt]
Ar Komisija pasirengusi įtraukti minėtuosius minimalius naftos gręžinių standartus į G20 susitikimo darbotvarkę?
Latvian[lv]
Vai Komisija ir gatava G20 sanāksmes dienas kārtībā iekļaut arī šādus naftas urbumiem paredzētus obligātos standartus?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ppreparata wkoll li tpoġġi dawn l-istandards minimi għat-tħaffir għaż-żejt fl-aġenda tal-laqgħa tal-G20?
Dutch[nl]
Is de Commissie bereid dergelijke minimumnormen voor olieboringen ook op de agenda te zetten van de G20-meeting?
Polish[pl]
Czy Komisja gotowa jest ująć te minimalne standardy dla odwiertów ropy również w agendzie na posiedzenie G20?
Portuguese[pt]
Está a Comissão disposta a inscrever a adopção destas normas mínimas para a exploração petrolífera na ordem do dia da reunião do G20?
Romanian[ro]
Este Comisia pregătită să introducă astfel de norme minime pentru forajul petrolier pe ordinea de zi a reuniunii G20?
Slovak[sk]
Je Komisia pripravená zaradiť tieto minimálne normy pre ropné vrty aj do programu stretnutia skupiny G-20?
Slovenian[sl]
Ali je pripravljena omenjene minimalne standarde za naftne vrtine uvrstiti na dnevni red srečanja G20?
Swedish[sv]
Är kommissionen beredd att också föra upp sådana miniminormer för oljeborrning på dagordningen för G 20-mötet?