Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
«هرمجدون» كلمة مخيفة للكثيرين.
Central Bikol[bcl]
AN “ARMAGEDON” makatatakot na termino para sa dakol.
Bulgarian[bg]
„АРМАГЕДОН“ е дума, която плаши мнозина.
Bislama[bi]
WOD YA “AMAGEDEN” i mekem plante man oli fraet.
Czech[cs]
SLOVO „Armagedon“ vyvolává v mnoha lidech hrůzu.
Danish[da]
MANGE OPFATTER „Harmagedon“ som et skræmmende ord.
German[de]
„HARMAGEDON“ ist für viele ein Schrecken einflößendes Wort.
Greek[el]
Η ΛΕΞΗ «Αρμαγεδδών» είναι τρομακτική για πολλούς ανθρώπους.
English[en]
“ARMAGEDDON” is a frightening word to many.
Spanish[es]
“ARMAGEDÓN” es, para muchos, una palabra que infunde temor.
Estonian[et]
„HARMAGEDOON” on paljudele kohutav sõna.
Finnish[fi]
”HARMAGEDON” on monille pelottava sana.
Faroese[fo]
NÓGV HALDA „Harmageddon“ vera eitt ræðandi orð.
French[fr]
“HARMAGUÉDON” est un mot qui effraie beaucoup de gens.
Gun[guw]
“AMAGẸDỌNI” yin hogbe obudonamẹ de na omẹ susu.
Hindi[hi]
“आरमागेदोन” बहुतों के लिये भयोत्पादक शब्द है।
Hiligaynon[hil]
ANG “ARMAGEDON” isa ka makahaladlok nga tinaga sa madamu.
Hungarian[hu]
AZ „ARMAGEDDON” szó sok embernek félelmetesen hangzik.
Indonesian[id]
“ARMAGEDON” adalah sebuah kata yang menakutkan bagi banyak orang.
Italian[it]
“ARMAGHEDON” è una parola che incute timore a molti.
Japanese[ja]
「ハルマゲドン」という言葉を聞くと多くの人はぞっとします。
Korean[ko]
아마겟돈이라는 말이 많은 사람들에게는 무서움을 갖게 하는 말입니다.
Lithuanian[lt]
„ARMAGEDONAS“ daugeliui žmonių yra siaubą keliantis žodis.
Latvian[lv]
HARMAGEDONS — šis vārds daudziem šķiet biedinošs.
Malagasy[mg]
“HARAMAGEDONA” dia teny iray maharaiki-tahotra olona be dia be.
Marshallese[mh]
“ARMAGEDDON” ej juõn nan e kaamijak ñõn elõñ.
Macedonian[mk]
”АРМАГЕДОН“ за многумина е збор кој им влева страв в коски.
Malayalam[ml]
1 “അർമഗെദ്ദോൻ” പലർക്കും ഭയജനകമായ ഒരു പദമാണ്.
Marathi[mr]
“हर्मगिदोन” हा शब्द अनेकांना भीतीदायक वाटतो.
Burmese[my]
“အာမဂေဒုန်” ဟူသောစကားလုံးကို လူတော်တော်များများ ကြောက်ကြသည်။
Norwegian[nb]
«HARMAGEDDON» er et skremmende ord for mange.
Dutch[nl]
„ARMAGEDDON” is voor velen een angstaanjagend woord.
Nyanja[ny]
“HARMAGEDO” ndiliwu lochititsa mantha kwa ambiri.
Panjabi[pa]
“ਆਰਮਾਗੇਡਨ” ਅਨੇਕ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਇਕ ਡਰਾਉਣਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।
Polish[pl]
„ARMAGEDON” to słowo, które zazwyczaj wywołuje trwogę.
Portuguese[pt]
“ARMAGEDOM” para muitos é uma palavra assustadora.
Rundi[rn]
“HARU–MAGEDONI” ni ijambo ritera ubwoba abatari bake.
Romanian[ro]
„HARMAGHEDON“ este un cuvînt care inspiră teamă multora.
Russian[ru]
«АРМАГЕДДОН» для многих является внушающим ужас словом.
Kinyarwanda[rw]
“HARUMAGEDONI” ni ijambo litera ubwoba abantu benshi.
Slovak[sk]
SLOVO „Armagedon“ vyvoláva v mnohých ľuďoch hrôzu.
Slovenian[sl]
»HARMAGEDON« je beseda, ki marsikomu nažene strah v kosti.
Samoan[sm]
UA AVEA “Amaketo” o se upu faamataʻu i le toatele.
Albanian[sq]
«HARMAGEDON» është një fjalë që shumëkujt i ngjall frikë.
Sranan Tongo[srn]
„ARMAGEDON” na wan wortoe di e meki foeroe sma frede.
Swedish[sv]
”HARMAGEDDON” är ett ord som skrämmer många.
Tagalog[tl]
PARA SA MARAMI ang “Armahedon” ay isang salitang nakakatakot.
Tongan[to]
“KO ‘ĀMAKETONÉ” ko ha fo‘i lea fakamanavahē ki he tokolahi.
Turkish[tr]
“ARMAGEDON” birçok kimse için korkutucu bir sözcüktür.
Ukrainian[uk]
«АРМАГЕДДОН» — це слово лякає багатьох людей.
Vietnamese[vi]
NHIỀU NGƯỜI thấy sợ khi nghe nói đến chữ Ha-ma-ghê-đôn.
Chinese[zh]
对许多人来说,“哈米吉多顿”是个令人恐惧的字词。
Zulu[zu]
“IARMAGEDONI” yigama elisabisayo kwabaningi.