Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид Глобалната инициатива за отчитане,
Czech[cs]
s ohledem na globální iniciativu pro podávání zpráv,
Danish[da]
der henviser til Global Reporting Initiative,
German[de]
unter Hinweis auf die Global Reporting Initiative,
Greek[el]
έχοντας υπόψη την πρωτοβουλία για την υποβολή εκθέσεων απολογισμού σε παγκόσμιο επίπεδο,
English[en]
having regard to the Global Reporting Initiative,
Spanish[es]
Vista la Iniciativa Mundial de Presentación de Informes,
Estonian[et]
võttes arvesse globaalse aruandluse algatust,
Finnish[fi]
ottaa huomioon GRI-ohjeiston (Global Reporting Initiative),
French[fr]
vu la Global Reporting Initiative,
Hungarian[hu]
tekintettel a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) globális jelentéstételi kezdeményezésére,
Italian[it]
vista la Global Reporting Initiative,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į Visuotinę ataskaitų teikimo iniciatyvą,
Latvian[lv]
ņemot vērā Globālās ziņošanas iniciatīvu,
Maltese[mt]
wara li kkunsidra l-Global Reporting Initiative,
Dutch[nl]
gezien het initiatief voor wereldwijde rapportage („Global Reporting Initiative”),
Polish[pl]
uwzględniając Globalną Inicjatywę Sprawozdawczą,
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Global Reporting Initiative,
Romanian[ro]
având în vedere Inițiativa de raportare globală,
Slovak[sk]
so zreteľom na globálnu iniciatívu pre podávanie správ,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju pobude za globalno poročanje,
Swedish[sv]
med beaktande av det globala rapporteringsinitiativet (Global Reporting Initiative),