Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Индустриални въздушни и машини за водно филтриране, а именно контролно оборудване за вредните емисии в околната среда, използвани при разреждане от съоръжения с електрическо захранване и друго промишлено оборудване
Czech[cs]
Průmyslové stroje na filtraci vzduchu a vody, jmenovitě vybavení na regulaci znečištění životního prostředí používané při snižování emisí NOX z elektráren a jiných průmyslových spalovacích provozoven
Danish[da]
Industrielle luft- og vandfiltermaskiner, nemlig kontroludstyr til miljømæssig forurening til bekæmpelse af NOx-udslip fra kraftværker og andet industrielt forbrændingsudstyr
German[de]
Industrielle Luft- und Wasserfiltermaschinen, nämlich Ausrüstungen zum Schutz vor Umweltverschmutzung zur Verwendung für die Senkung des Stickoxidausstoßes von Kraftwerken und anderen industriellen Verbrennungsanlagen
Greek[el]
Βιομηχανικές μηχανές διήθησης αέρα και νερού, συγκεκριμένα εξοπλισμός ελέγχου περιβαλλοντικής ρύπανσης για χρήση στη μείωση εκπομπών οξειδίων του αζώτου από μονάδες παραγωγής ισχύος και λοιπό βιομηχανικό εξοπλισμό καύσης
English[en]
Industrial air and water filter machines, namely, environmental pollution control equipment used in the abatement of NOX discharge from power plants and other industrial combustion equipment
Spanish[es]
Máquinas industriales de filtro de agua y aire, en concreto, equipos de control de contaminación ambientales utilizados en la reducción de la descarga de NOX de centrales eléctricas y otros equipos de combustión industrial
Estonian[et]
Tööstuslikud õhu- ja veefilterseadmed, nimelt keskkonnasaaste ohjamise seadmed, mida kasutatakse elektrijaamade ja muude tööstuslike põletusseadmete NOx-heitme vähendamisel
Finnish[fi]
Teolliset ilman- ja vedensuodatuskoneet, nimittäin ympäristösaasteiden valvontavälineet käytettäväksi voimaloiden ja muiden teollisuuden polttolaitteiden myrkkykaasupäästöjen vähentämisessä
French[fr]
Machines industrielles à filtre à air et à eau, à savoir, matériel de contrôle de la pollution destiné à la réduction des émissions d'oxyde d'azote provenant des centrales électriques et d'autres équipements industriels de combustion
Croatian[hr]
Industrijski strojevi za filtriranje zraka i vode, odnosno oprema za kontroliranje zagađenja okoliša koja se koristi pri snižavanju otrovnih ispuha iz elektrana i druge industrijske opreme na načelu sagorijevanja
Hungarian[hu]
Ipari lég- és vízszűrő gépek, nevezetesen környezetszennyezés-szabályozó berendezések erőművekből és egyéb ipari égetőüzemekből származó nitrogén-oxid kibocsátás csökkentéséhez
Italian[it]
Macchine filtranti per aria e acqua industriali, ovvero attrezzature per controllo dell'inquinamento ambientale utilizzate per ridurre lo scarico di sostanze nocive da centrali e da altre attrezzature industriali di combustione
Lithuanian[lt]
Pramoniniai oro ir vandens filtravimo aparatai, būtent aplinkos taršos kontrolės įranga, skirta mononitrogeno oksido dujų išleidimo iš elektros jėgainių ir kitos pramoninės deginimo įrangos mažinimo reikmėms
Latvian[lv]
Rūpnieciskā gaisa un ūdens filtrēšanas iekārtas, proti, vides piesārņojuma kontroles aprīkojums, lai spēkstaciju un citu rūpniecības degšanas aprīkojuma izmešos mazinātu slāpekļa oksīda daļiņas
Maltese[mt]
Magni tal-filtrazzjoni tal-arja u tal-ilma industrijali, tagħmir tal-kontroll tat-tniġġiż ambjentali għall-użu fit-tnaqqis tal-ħruġ tal-NOX mill-impjanti tal-enerġija u tagħmir ieħor tal-kombustjoni industrijali
Dutch[nl]
Industriële lucht- en waterfilterapparatuur, te weten apparatuur voor het beheersen van milieuvervuiling gebruikt bij de vermindering van stikstofdioxide-uitstoot van elektriciteitscentrales en andere industriële verbrandingsapparatuur
Polish[pl]
Maszyny przemysłowe do filtrowania powietrza i wody, mianowicie sprzęt do kontroli zanieczyszczenia środowiska stosowany w celu redukcji emisji NOx z elektrowni i innych obiektów spalania przemysłowego
Portuguese[pt]
Máquinas de filtragem de ar e água para uso industrial, especificamente equipamento de controlo da poluição ambiental usado na redução de descargas de NOx (óxido de azoto) de centrais elétricas e outro equipamento de combustão industrial
Romanian[ro]
Maşini industriale pentru filtrarea aerului şi apei, şi anume echipament de control al poluării mediului, utilizat la scăderea descărcării de NOX de la centrale electrice şi alt echipament de combustie industrial
Slovak[sk]
Priemyselné stroje na filtrovanie vzduchu a vody, menovite zariadenia na kontrolu environmentálneho znečistenia, používané pri znižovaní vypúšťania oxidu dusnatého z elektrární a iných priemyselných spaľovacích zariadení
Slovenian[sl]
Industrijski stroji za filtriranje zraka in vode, in sicer kontrolna oprema za onesnaževanje okolja, ki se uporablja za zniževanje izpustov dušikovih oksidov (NOX) iz elektrarn in druge industrijske zgorevalne opreme
Swedish[sv]
Industriella luft- och vattenfiltreringsmaskiner, nämligen kontrollutrustning för miljöföroreningar använd i minskningen av kväveoxid-utsläpp från kraftanläggningar och annan industriell förbränningsutrustning