Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
على العكس من ذلك، نالت بعض جوانب هذه الإصلاحات من قدرة الحكومات على حل هذه الأزمات نيلاً شديداً.
English[en]
On the contrary, the capacity of Governments to mediate these shocks has been severely undermined by some aspects of these reforms.
Spanish[es]
Por el contrario, la capacidad de los gobiernos de intervenir en esos hechos se ha visto gravemente mermada por varios aspectos de esas reformas.
French[fr]
Au contraire, certains aspects de ces réformes ont gravement entamé la capacité des gouvernements d’atténuer ces secousses.
Russian[ru]
Напротив, некоторые аспекты этих реформ даже ослабили способность правительств реагировать на подобные колебания.
Chinese[zh]
相反,由于这些改革的某些方面使得这些政府应付这些冲击的能力受到了严重的损害。