Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
MGM hatte einen Vertrag mit Technicolor, aber Louis B. Mayer traute dem Verfahren nicht. Er benutzte die Neuerung nur für kurze Filme oder Einschübe.
English[en]
MGM had a contract with Technicolor but Louis B. Mayer had so little faith in the process he relegated the novelty to short subjects or brief inserts.
Spanish[es]
MGM tenía un contrato con Technicolor pero Louis B. Mayer tenía tan poca fe en el proceso que relegó la novedad a cortometrajes o insertos breves.
French[fr]
MGM avait un contrat avec Technicolor... mais Louis B. Mayer croyait si peu à ce procédé... qu'il y avait recours uniquement pour certains passages ou encarts.
Italian[it]
La MGM aveva un contratto con la Technicolor ma Louis B. Mayer non aveva fiducia nel processo e limitò la trovata ai cortometraggi e i piccoli inserti.