Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 92 Предложение за регламент Член 27 – заглавна част Текст, предложен от Комисията Изменение Инвестиции в нови технологии за лесовъдство и в преработката и търговията на горски продукти инвестиции в устойчиви от екологична гледна точка технологии за лесовъдство и в преработката и търговията на горски продукти. Изменение 93 Предложение за регламент Член 27– параграф 1 Текст, предложен от Комисията Изменение 1.
German[de]
Änderungsantrag 92 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 27 – Überschrift Vorschlag der Kommission Geänderter Text Investitionen in neue Techniken der Forstwirtschaft sowie in die Verarbeitung und Vermarktung forstwirtschaftlicher Erzeugnisse Investitionen in ökologisch nachhaltige Techniken der Forstwirtschaft sowie in die Verarbeitung und Vermarktung forstwirtschaftlicher Erzeugnisse Änderungsantrag 93 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 27 – Absatz 1 Vorschlag der Kommission Geänderter Text 1.
Greek[el]
Τροπολογία 92 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 27 – τίτλος Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία Επενδύσεις σε νέες δασοκομικές τεχνολογίες και στη μεταποίηση και εμπορία δασοκομικών προϊόντων Επενδύσεις σε οικολογικά βιώσιμες δασοκομικές τεχνολογίες και στη μεταποίηση και εμπορία δασοκομικών προϊόντων Τροπολογία 93 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 27 – παράγραφος 1 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία 1.
English[en]
Amendment 92 Proposal for a regulation Article 27 – heading Text proposed by the Commission Amendment Investments in new forestry technologies and in processing and marketing of forestry products investments in environmentally sustainable forestry technologies and in processing and marketing of forest products Amendment 93 Proposal for a regulation Article 27 – paragraph 1 Text proposed by the Commission Amendment 1.
Spanish[es]
Enmienda 92 Propuesta de Reglamento Artículo 27 – título Texto de la Comisión Enmienda Inversiones en nuevas tecnologías forestales y en la transformación y comercialización de productos forestales las inversiones en tecnologías forestales sostenibles desde un punto de vista ecológico y en la transformación y comercialización de productos forestales Enmienda 93 Propuesta de Reglamento Artículo 27 – apartado 1 Texto de la Comisión Enmienda 1.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 92 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 27 – pealkiri Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek Investeeringud uutesse metsandustehnoloogiatesse ning metsandustoodete töötlemisse ja turustamisse Investeeringud keskkonnasäästlikesse metsandustehnoloogiatesse ning metsandustoodete töötlemisse ja turustamisse. Muudatusettepanek 93 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 27 – lõige 1 Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek 1.
Finnish[fi]
Tarkistus 92 Ehdotus asetukseksi 27 artikla – otsikko Komission teksti Tarkistus Investoinnit uusiin metsätalouden tekniikoihin sekä metsätuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen Investoinnit ympäristön kannalta kestäviin metsätalouden tekniikoihin sekä metsätuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen Tarkistus 93 Ehdotus asetukseksi 27 artikla – 1 kohta Komission teksti Tarkistus 1.
French[fr]
Amendement 92 Proposition de règlement Article 27 – titre Texte proposé par la Commission Amendement Investissements dans les nouvelles techniques forestières et dans la transformation et la commercialisation des produits forestiers Investissements dans des techniques forestières écologiquement durables et dans la transformation et la commercialisation des produits forestiers Amendement 93 Proposition de règlement Article 27 – paragraphe 1 Texte proposé par la Commission Amendement 1.
Italian[it]
Emendamento 92 Proposta di regolamento Articolo 27 – titolo Testo della Commissione Emendamento Investimenti in nuove tecnologie silvicole e nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti delle foreste Investimenti in tecnologie silvicole ecosostenibili e nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti delle foreste Emendamento 93 Proposta di regolamento Articolo 27 – paragrafo 1 Testo della Commissione Emendamento 1.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 92 Pasiūlymas dėl reglamento 27 straipsnio antraštinė dalis Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas Investicijos į naujas miškininkystės technologijas ir į miško produktų perdirbimą ir prekybą Investicijos į ekologiniu požiūriu tvarias miškininkystės technologijas ir į miško produktų perdirbimą ir prekybą Pakeitimas 93 Pasiūlymas dėl reglamento 27 straipsnio 1 dalis Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas 1.
Maltese[mt]
Emenda 92 Proposta għal regolament Artikolu 27 – titolu Test propost mill-Kummissjoni Emenda Investimenti f’teknoloġiji ġodda tal-forestrija u fl-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti tal-forestrija investimenti f’teknoloġiji ambjentalment sostenibbli tal-forestrija u fl-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti tal-forestrija Emenda 93 Proposta għal regolament Artikolu 27 – paragrafu 1 Test propost mill-Kummissjoni Emenda 1.
Dutch[nl]
Amendement 92 Voorstel voor een verordening Artikel 27 – titel Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement Investeringen in nieuwe bosbouwtechnologieën en in de verwerking en de afzet van bosproducten Investeringen in ecologisch duurzame bosbouwtechnologieën en in de verwerking en de afzet van bosproducten. Amendement 93 Voorstel voor een verordening Artikel 27 – lid 1 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement 1.
Polish[pl]
Poprawka 92 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 27 – nagłówek Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Inwestycje w nowe technologie w dziedzinie leśnictwa oraz w przetwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów leśnych Inwestycje w zrównoważone ekologicznie technologie w dziedzinie leśnictwa oraz w przetwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów leśnych Poprawka 93 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 27 – ustęp 1 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka 1.
Portuguese[pt]
Alteração 92 Proposta de regulamento Artigo 27 – título Texto da Comissão Alteração Investimentos em novas tecnologias florestais e na transformação e comercialização de produtos florestais Investimentos em tecnologias florestais ambientalmente sustentáveis e na transformação e comercialização de produtos florestais Alteração 93 Proposta de regulamento Artigo 27 – n.o 1 Texto da Comissão Alteração 1.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 92 Návrh nariadenia Článok 27 – nadpis Text predložený Komisiou Pozmeňujúci a doplňujúci návrh investície do nových lesníckych technológií a spracovania lesníckych výrobkov a ich uvádzania na trh investície do ekologicky udržateľných lesníckych technológií a spracovania lesníckych výrobkov a ich uvádzania na trh. Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 93 Návrh nariadenia Článok 27 – odsek 1 Text predložený Komisiou Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 1.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 92 Predlog uredbe Člen 27 – naslov Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe Naložbe v nove gozdarske tehnologije ter predelavo in trženje gozdarskih proizvodov Naložbe v okoljsko trajnostne gozdarske tehnologije ter predelavo in trženje gozdarskih proizvodov Predlog spremembe 93 Predlog uredbe Člen 27 – odstavek 1 Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe 1.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 92 Förslag till förordning Artikel 27 – rubriken Kommissionens förslag Ändringsförslag Investeringar i nya skogsbrukstekniker och i bearbetning och saluföring av skogsprodukter Investeringar i miljömässigt hållbara skogsbrukstekniker och i bearbetning och saluföring av skogsprodukter Ändringsförslag 93 Förslag till förordning Artikel 27 – punkt 1 Kommissionens förslag Ändringsförslag 1.