Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كن متحمساً يا ( ستاكس )
Czech[cs]
Mějte se, pane Stacksi.
Greek[el]
Μείνετε ζεστός, κύριε Στακς.
English[en]
Stay warm, Mr. Stacks.
Spanish[es]
Cuídese, Sr. Stacks.
Estonian[et]
Jääge terveks, hr Stacks.
Finnish[fi]
Pysykää lämpimänä, herra Stacks.
French[fr]
Faites gaffe, M. Stacks.
Hebrew[he]
הישאר חם, מר סטאקס.
Croatian[hr]
Ostati topla, gospodine hrpama.
Hungarian[hu]
A soha viszont nem látásra, Mr. Stacks!
Italian[it]
Stia in guardia, signor Stacks.
Dutch[nl]
Blijf warm, Mr Stacks.
Polish[pl]
Narka, panie Stacks.
Portuguese[pt]
Fica frio, Sr. Stacks.
Romanian[ro]
Rãmâi la cãldurã, dle Stacks.
Russian[ru]
Счастливо оставаться, мистер Сакс.
Slovenian[sl]
Držite se, g.
Swedish[sv]
Håll värmen, mr Stacks.
Turkish[tr]
Kendine iyi bak Bay Stacks.
Chinese[zh]
對 她 好點 斯塔克 斯 先生