Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В противен случай европейското сдружение е съставено от членове, от които не всички имат основана на членство структура.
Czech[cs]
Nebo se evropské sdružení skládá z členů, kteří všichni nemají členskou strukturu.
Danish[da]
Eller den europæiske forening består af medlemmer, der ikke alle har en medlemsbaseret struktur.
German[de]
Kategorie 2: Die europäische Vereinigung setzt sich aus Mitgliedseinrichtungen zusammen, die nicht alle über eine mitgliederbasierte Struktur verfügen.
Greek[el]
είτε η ευρωπαϊκή ένωση να αποτελείται από μέλη ορισμένα εκ των οποίων δεν έχουν διάρθρωση βασισμένη σε μέλη.
English[en]
Or the European Association is composed of members that do not all have a member-based structure.
Spanish[es]
o bien, la asociación europea está formada por miembros que no están organizados en torno a una estructura constituida por miembros.
Estonian[et]
Euroopa ühing koosneb liikmetest, millest mitte kõigil ei ole liikmeskonda.
Finnish[fi]
Vaihtoehtoisesti eurooppalainen järjestö voi muodostua jäsenistä, jotka eivät kaikki ole jäsenperusteisia.
French[fr]
L'association européenne est composée de membres n'ayant pas tous la structure d'une association de membres.
Hungarian[hu]
Az európai szövetség olyan tagokból áll, amelyek közül nem mindegyik szerveződik tagsági alapon.
Italian[it]
In alternativa, l’associazione europea è composta da membri non tutti aventi una struttura basata sui membri.
Lithuanian[lt]
Europos asociacija, sudaryta iš narių, kurios ne visos veikia narystės pagrindu.
Latvian[lv]
vai arī daļai Eiropas apvienības dalībnieču nav dalībā balstītas uzbūves.
Maltese[mt]
Inkella, l-Assoċjazzjoni Ewropea tkun magħmula minn membri li mhux kollha jkollhom struttura bbażata fuq il-membri.
Dutch[nl]
de Europese vereniging is samengesteld uit leden die niet allemaal een ledenstructuur hebben.
Polish[pl]
Stowarzyszenie europejskie zrzesza członków, z których nie wszyscy posiadają strukturę członkowską.
Portuguese[pt]
serem compostas por membros que não são necessariamente compostos por membros.
Romanian[ro]
fie asociația europeană este compusă din membri care nu au toți o structură formată din mai mulți membri.
Slovak[sk]
alebo európske združenie pozostáva z členov, z ktorých nie všetci majú štruktúru založenú na členstve.
Slovenian[sl]
evropsko združenje ni sestavljeno samo iz članov s strukturo, ki temelji na članstvu.
Swedish[sv]
Eller består den europeiska sammanslutningen av medlemmar som inte alls har en medlemsbaserad struktur.