Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Una de esas iniciativas —que, tras aplicarse plenamente, permitirá prestar un apoyo fundamental a las autoridades para enfrentar el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras y sus municiones— es la creación de la red regional de información balística.
Russian[ru]
Одна такая инициатива, которая после полного ее осуществления обеспечит властям весомую поддержку в борьбе с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями и боеприпасами к ним, — это создание региональной сети данных по баллистике.
Chinese[zh]
建立区域弹道信息网络就是一项这样的倡议。 一旦得到充分执行,它将向处理小武器和轻武器及其弹药非法贸易的部门提供至关重要的支助。