Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
В окончателния доклад се изтъкват следните най-типични пазарни тенденции:
Czech[cs]
Závěrečná zpráva uvádí údaje o následujících nejobvyklejších tržních trendech:
Danish[da]
Den endelige rapport indeholder oplysninger om følgende mest typiske markedstendenser:
German[de]
Im Abschlussbericht wird auf die folgenden typischen Markttrends hingewiesen:
Greek[el]
Η τελική έκθεση αναφέρει ενδεικτικά τις ακόλουθες πλέον χαρακτηριστικές τάσεις της αγοράς:
English[en]
The Final Report provides indications of the following most typical market trends:
Spanish[es]
El Informe final ofrece indicaciones sobre las siguientes tendencias de mercado más habituales:
Estonian[et]
Lõpparuandes esitatakse järgmised kõige tüüpilisemad turusuundumused.
Finnish[fi]
Loppuraportissa viitataan seuraaviin tyypillisimpiin markkinasuuntauksiin:
French[fr]
Le rapport final fournit des détails sur les évolutions les plus marquées du marché ci-après:
Croatian[hr]
U konačnom izvješću navedeni su sljedeći najčešći tržišni trendovi:
Hungarian[hu]
A végső jelentés az alábbi legjellemzőbb piaci trendekre vonatkozóan ad információkat:
Italian[it]
La relazione finale fornisce le seguenti indicazioni sulle tendenze di mercato più tipiche:
Lithuanian[lt]
Galutinėje ataskaitoje nurodomi šių tipiškiausių rinkos tendencijų požymiai:
Latvian[lv]
Nobeiguma ziņojumā norādītas šādas tipiskākās tirgus tendences:
Maltese[mt]
Ir-Rapport Finali jagħti indikazzjonijiet tax-xejriet l-aktar tipiċi tas-suq li ġejjin:
Dutch[nl]
Het eindverslag geeft informatie over de volgende meest voorkomende markttendensen:
Polish[pl]
W sprawozdaniu końcowym wskazano następujące najbardziej typowe trendy rynkowe:
Portuguese[pt]
O Relatório Final fornece indicações sobre as seguintes tendências de mercado mais características:
Romanian[ro]
Raportul conține indicații referitoare la următoarele cele mai tipice tendințe de pe piață:
Slovak[sk]
V záverečnej správe sa uvádzajú informácie o týchto najtypickejších trendoch na trhu:
Slovenian[sl]
V končnem poročilu so navedeni naslednji najznačilnejši tržni trendi:
Swedish[sv]
I slutrapporten redovisas de vanligaste marknadstrenderna: