Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدني لتجشّأهم ؟
English[en]
You want me to burp them?
Estonian[et]
Kas pean aitama neil röhitseda?
French[fr]
Vous voulez que je leur fasse faire leur rot?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאגרום להם לגהק?
Croatian[hr]
Želiš da ih lupkam po leđima?
Hungarian[hu]
Büfiztessem meg őket?
Italian[it]
Vuoi che gli faccia fare il ruttino?
Dutch[nl]
Wil je dat ik ze opboer?
Polish[pl]
Mam ich poklepać po pleckach, żeby się odbiło?
Portuguese[pt]
Queres que os faça arrotar?
Romanian[ro]
Vrei să-i ajut să râgâie?
Russian[ru]
Мне им отрыгнуть?
Turkish[tr]
Gazlarını çıkarmamı ister misin?