Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
o Mængden, der var samlet i den store og rummelige bygning for at kæmpe mod Lammets tolv apostle (se 11:34-36)
German[de]
o Scharen, die sich in einem großen und geräumigen Gebäude versammelten, um gegen die Zwölf Apostel des Lammes zu streiten (siehe 11:34-36)
English[en]
o Multitudes who gathered together in a large and spacious building to fight against the Twelve Apostles of the Lamb (see 11:34–36)
Spanish[es]
o Las multitudes reunidas en un edificio vasto y espacioso para combatir contra los Doce Apóstoles del Cordero (véase 11:34–36)
Finnish[fi]
o Ihmispaljous, joka kokoontui suureen ja avaraan rakennukseen taistelemaan Karitsan kahtatoista apostolia vastaan (ks. 11:34–36)
French[fr]
o Des multitudes qui se rassemblent dans un grand et spacieux édifice pour combattre les douze apôtres de l’Agneau (voir 11:34–36)
Hungarian[hu]
o Sokaságokat, akik egy nagy és tágas épületbe gyűltek, hogy harcoljanak a Bárány tizenkét apostola ellen (lásd 11:34–36)
Italian[it]
o Le moltitudini che si riunirono nell’edificio grande e spazioso per combattere contro i dodici apostoli dell’Agnello (vedere 11:34–36)
Norwegian[nb]
o Folkeskarer som samlet seg i en stor og rommelig bygning for å kjempe mot Lammets tolv apostler (se 11:34–36)
Dutch[nl]
o Menigten die samenkwamen in een groot en ruim gebouw om tegen de twaalf apostelen van het Lam te strijden (zie 11:34–36)
Portuguese[pt]
o Multidões que se reuniram no grande e espaçoso edifício para combater os Doze Apóstolos do Cordeiro (ver 11:34–36)
Russian[ru]
o Толпы, собравшиеся в огромном и просторном здании на сражение против Двенадцати Апостолов Агнца (см. 11:34–36)
Samoan[sm]
o O le motu o tagata o e na faapotopoto faatasi i le fale tele ma le vateatea e tau ma Aposetolo e Toasefululua a le Tamai Mamoe (tagai i le 11:34–36)
Swedish[sv]
o Folkskaror som samlats i en stor och rymlig byggnad för att strida mot Lammets tolv apostlar (se 11:34–36)
Tongan[to]
o Ngaahi haʻofanga kakai tokolahi naʻa nau fakatahataha ʻi ha fuʻu fale lahi mo ʻataʻatā ke tauʻi ʻa e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Ua ʻa e Lamí (vakai, 11:34–36)
Ukrainian[uk]
o Безліч людей, які зібралися разом у великій і просторій будівлі, щоб боротися з дванадцятьма апостолами Агнця (див. 11:34–36)