Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Either of you have any experience with water wells?
Estonian[et]
On teil kellelgi olnud kokkupuudet kaevudega?
Persian[fa]
هيچکدومتون تاحالا تجربه اي در زمينه چاه آب داشتين ؟
Hebrew[he]
יש למישהו מכם ניסיון עם בארות מים?
Croatian[hr]
Razumijete li se u bunare?
Italian[it]
Avete avuto mai qualche esperienza con i pozzi?
Polish[pl]
Któreś z was miało do czynienia ze studniami wodnymi?
Portuguese[pt]
Algum de vocês têm experiência com poços de água?
Romanian[ro]
Aveţi ceva cunoştinţe despre fântâni?
Russian[ru]
Вы знаете что-нибудь о колодцах?
Slovak[sk]
Má niekto z vás skúsenosti s vodnými studňami?
Slovenian[sl]
Se kdo od vaju spozna na vodnjake?
Serbian[sr]
Знате ли нешто о чесмама?
Thai[th]
ใครสักคนทางคุณ มีประสบการณ์เกี่ยวกับท่อน้ําบ้างมั้ย?
Turkish[tr]
Su kuyuları hakkında deneyiminiz var mı?