Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато се използва „РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ“ (графа Г)
Czech[cs]
Jestliže se použije ‚VÝSLEDKY KONTROLY‘ (kolonka D),
Danish[da]
Hvis KONTROLRESULTAT (rubrik D) anvendes
German[de]
Wenn ‚KONTROLLERGEBNIS‘ (Feld D) verwendet wird
Greek[el]
Αν χρησιμοποιείται η θέση “ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ” (θέση D)
English[en]
If “CONTROL RESULT” (box D) is used
Estonian[et]
Kui kasutatakse lahtrit “KONTROLLI TULEMUS” (lahter D),
Finnish[fi]
Jos ’TARKASTUKSEN TULOS’ (kohta D) on käytössä
Croatian[hr]
Ako se koristi ‚REZULTAT KONTROLE’ (polje D)
Hungarian[hu]
Ha az »ELLENŐRZÉS EREDMÉNYE« (D) rovatot használják,
Italian[it]
Se viene utilizzato “RISULTATO DEL CONTROLLO” (casella D)
Lithuanian[lt]
Jeigu pildomas langelis „KONTROLĖS REZULTATAS“ (D langelis),
Latvian[lv]
Ja izmanto aili “KONTROLES REZULTĀTS” (D aile)
Maltese[mt]
Jekk ‘IR-RIŻULTAT TAL-KONTROLL’ (kaxxa D) hu wżat
Dutch[nl]
Als „CONTROLERESULTAAT” (vak D) word gebruikt
Polish[pl]
Jeżeli jest użyte »WYNIK KONTROLI« (pole D)
Romanian[ro]
Dacă este folosit «REZULTATUL CONTROLULUI» (caseta D)
Slovak[sk]
Ak sa použije ‚VÝSLEDOK KONTROLY‘ (rámček D),
Slovenian[sl]
Če se uporablja ‚REZULTAT KONTROLE‘ (polje D),