Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كريس: هل ذلك يعني أن، في درج مكتبك أو في منزلك، تحتاج لبروجكتر، وكاميرات؟
Bulgarian[bg]
КА: Но означава ли това, че на бюрото си или вкъщи са ти нужни прожектори, камери?
Czech[cs]
CA: Ale to znamená, že na vašem stole nebo u vás doma potřebujete projektory, kamery?
German[de]
CA: Aber heißt das, an unserem Schreibtisch bei uns zu Hause, brauchen wir Projektoren oder Kameras?
Greek[el]
Σημαίνει αυτό, όμως, ότι χρειάζεσαι προβολείς και κάμερες στο γραφείο ή το σπίτι σου;
English[en]
CA: But does that mean that, at your desk or in your home, you need projectors, cameras?
Spanish[es]
CA: ¿Pero eso supone que, en tu escritorio o en tu casa, necesites proyectores, cámaras?
Persian[fa]
کریس اندرسن: اما آیا این به این معنی که روی میز و درخانه، به پروژکتور و دوربین نیاز دارید؟
French[fr]
CA: Mais est-ce que celà signifie, au bureau, ou à la maison, il y a besoin de projecteurs, de caméras?
Indonesian[id]
CA: Bukankah itu berarti, proyektor dan kamera juga dibutuhkan?
Italian[it]
Chris Anderson: Ma questo vuol forse dire che, alla tua scrivania oppure a casa ti serviranno proiettori, telecamere?
Japanese[ja]
しかし みんなのデスクや家に プロジェクタやカメラが必要になるのでしょうか?
Korean[ko]
크리스 앤더슨: 그렇다면 집이나 책상이나 프로젝터와 카메라가 필요할텐데요.
Dutch[nl]
CA: Maar betekent het dat je thuis, op je bureau, projectors en camera's nodig hebt?
Polish[pl]
CA: Ale czy to znaczy, że przy biurku lub w domu są konieczne projektory, kamery?
Portuguese[pt]
CA: Mas isso significa que, na sua mesa ou em sua casa, você precisa de projetores, câmeras?
Romanian[ro]
CA: Dar asta inseamnă că, la birou sau acasă, vei avea nevoie de proiectoare, camere?
Russian[ru]
КА: Но значит ли это, что на вашем рабочем столе или у вас дома вам нужны проекторы, камеры?
Turkish[tr]
CA: Fakat bu şu demek midir, masanda veya evinde projektörler ve kameralara ihtiyaç olacaktır?
Ukrainian[uk]
КА: Але чи означає це, що на вашому столі або в вашому домі, має бути проектори, камери?
Vietnamese[vi]
CA: Nhưng có phải nó có nghĩa là, tại bàn của bạn hay tại nhà bạn, bạn cần phải có máy chiếu, máy quay?
Chinese[zh]
克里斯•安德森:但是这是否意味着在办公桌或家里, 你需要有投影机,数码相机?