Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إنّه تدريب على الثقة.
Bulgarian[bg]
Е, това е упражнение доверие.
Czech[cs]
Je to cvičení důvěry.
German[de]
Es ist eine Vertrauensübung.
English[en]
Well, it's a trust exercise.
Spanish[es]
Bueno, es un ejercicio de confianza.
Hebrew[he]
זה תרגיל אמון.
Croatian[hr]
To je vježba povjerenja.
Hungarian[hu]
Ez egy bizalmi gyakorlat.
Indonesian[id]
Itu latihan kepercayaan.
Italian[it]
Beh, e'un esercizio di fiducia.
Dutch[nl]
Het is een vertrouwensoefening.
Polish[pl]
To ćwiczenie zaufania.
Portuguese[pt]
É um exercício para confiança.
Romanian[ro]
E un exerciţiu de încredere.
Russian[ru]
– Это упражнение на доверие.
Slovak[sk]
Nuž, je to test dôvery.
Slovenian[sl]
No, vaja za zaupanje je.
Turkish[tr]
Bu bir güven egzersizi.