Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам частен самолет, зареден и готов, по Регионално летище Лоринг, тази вечер в 21:00
Czech[cs]
Chceme soukromé letadlo, natankované a připravené na letišti Loring Regional, dnes večer ve 21:00.
Greek[el]
Θέλω ένα ιδιωτικό τζετ έτοιμο στο αεροδρό - μιο Λόρινγκ Ρίτζιοναλ, απόψε στις 9.
English[en]
I want a private jet, fueled and ready, at Loring Regional Airport, tonight at 9:00 p.m.
Spanish[es]
Quiero un avión privado, alimentado y listo, en Loring aeropuerto regional, esta noche a las 9:00 pm
French[fr]
Un jet avec le plein, et prêt à décoller à l'aéroport régional Loring, ce soir à 21 h.
Croatian[hr]
Želim privatni jet, gorivom i spreman, Na Loring Regionalna zračna luka, večeras u 9:00 poslije podne
Italian[it]
Voglio un jet privato, con il pieno e pronto a decollare, all'aeroporto regionale Loring, stasera alle nove.
Portuguese[pt]
Quero um jato privado, pronto, no Aeroporto de Loring às 21h.
Romanian[ro]
Vreau un avion particulat, plin cu combustibil şi pregătit de zbor, la Aeroportul Loring Regional, în seara asta la 9:00 p.m.
Russian[ru]
Я хочу частный самолёт, заправленный и готовый к полёту, в областном аэропорту Лоринг, к девяти часам вечера.
Slovak[sk]
Chcem súkromné lietadlo, natankované a pripravené na letisku Loring Regional, dnes večer o 21:00.
Slovenian[sl]
Želim zasebno letalo, napolnjen in pripravljeno na regionalnem letališču Loring, nocoj ob 21 uri.
Serbian[sr]
Želim privatni mlaznjak, napunjen i spreman, na Loring aerodromu, veceras u 21h.