Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التنوع اللوني محدود للغاية لا وجود للأسود او لون البني
Bulgarian[bg]
Доста ограничени цветове, няма черно и кафяво.
Bosnian[bs]
Paleta boja je ograničena. Nema crne, niti braon.
Czech[cs]
Škála barev je omezená, žádná bílá ani hnědá.
Danish[da]
Paletten er meget begrænset. Der er hverken sort eller brun.
Greek[el]
Η παλέτα είναι πολύ περιορισμένη... χωρίς μαύρο ή καφέ...
English[en]
The palette is very limited, no blacks or browns.
Spanish[es]
La paleta es muy limitada, sin negros ni marrones.
Persian[fa]
رنگ هاي نقاشي خيلي محدودن ، نه رنگ سياه داره نه قهوه اي.
Finnish[fi]
Paletti on hyvin rajoittunut, vailla mustaa tai ruskeaa.
French[fr]
La palette est limitée. Pas de noir ni de marron.
Hebrew[he]
הצבעים הם מאוד מוגבלים, לא שחור או חום.
Hungarian[hu]
Elég kevés színt használt, semmi fekete, barna.
Italian[it]
La tavolozza è molto limitata, nessun marrone o nero.
Dutch[nl]
Het kleurenpalet is beperkt, geen zwart of bruin.
Polish[pl]
Paleta ograniczona, bez czerni i brązów.
Portuguese[pt]
A paleta de cores é muito limitada, sem negros ou pardos.
Romanian[ro]
Paleta e limitată, fără nuanţe de negru sau maro.
Slovenian[sl]
Paleta barv je zelo omejena. Ni črnih ali rjavih tonov.
Serbian[sr]
Палета је веома ограничена, нема црне или браон боје.
Turkish[tr]
Palet çok sınırlı, siyah ve kahverengi tonlar yok.