Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Час преди това шишето е било празно.
Czech[cs]
Ta lahev byla ještě hodinu před kvalifikačním kolem prázdná.
Greek[el]
Το μπουκάλι ήταν άδειο μέχρι μια ώρα πριν τον προκριματικό γύρο.
English[en]
That bottle was empty until an hour before the qualifying round.
Spanish[es]
Esa botella estaba vacía hasta una hora antes de la vuelta clasificatoria.
Finnish[fi]
Pullo täytettiin tunti ennen karsintakierrosta.
French[fr]
Le biberon était vide 1 heure avant les qualifications.
Hebrew[he]
כל הרישומים שלה היו מדוייקים הבקבוק היה ריק עד שעה לפני סיבוב העלייה.
Croatian[hr]
Boca je bila prazna pola sata prije kvalifikacija.
Hungarian[hu]
A palack üres volt egy órával a selejtező előtt.
Dutch[nl]
Die fles is pas een uur voor de fïnale gevuld.
Polish[pl]
Butelka została opróżniona godzinę przed rundą kwalifikacyjną.
Portuguese[pt]
O biberão esteve vazio até uma hora antes das eliminatórias.
Romanian[ro]
Aceasta sticlă era goală până cu oră înainte de runda calificărilor.
Serbian[sr]
Boca je bila prazna pola sata prije kvalifikacija.
Swedish[sv]
Flaskan var tom tills en timma innan kvaltävlingen.
Turkish[tr]
Sıralama turundan bir saat öncesine kadar şişe boştu.