Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die skending van privaatheid kan tot uiterstes gaan.
Arabic[ar]
يمكن ان يصير قطع الانفراد متطرفا.
Central Bikol[bcl]
Puwedeng magin sobra an pakikiaram sa pagsosolo.
Cebuano[ceb]
Ang pagsugok sa pribasiya mahimong grabe.
Czech[cs]
Vpády do soukromí mohou jít do krajnosti.
Danish[da]
Det kan være meget generende når privatlivet krænkes.
German[de]
Das Eindringen in die Privatsphäre kann ausarten.
Greek[el]
Η εισβολή στην ιδιωτική ζωή μπορεί να φτάσει στα άκρα.
English[en]
Invasion of privacy can become extreme.
Spanish[es]
La invasión de la intimidad puede llegar a extremos.
Finnish[fi]
Tungettelussa voidaan mennä äärimmäisyyksiin.
French[fr]
L’atteinte à l’intimité prend parfois des proportions extrêmes.
Hungarian[hu]
A magánélet megsértésének lehetnek szélsőséges formái is.
Iloko[ilo]
Ti pannakibiang iti panagsolsolo mabalin a kumaro.
Italian[it]
L’intimità può essere invasa in modi estremi.
Georgian[ka]
ზოგჯერ კი შეიძლება უარესიც მოხდეს.
Korean[ko]
사생활 침해가 극단적이 될 수 있다.
Malayalam[ml]
സ്വകാര്യതയുടെ അതിലംഘനം അങ്ങേയററമാകാൻ കഴിയും.
Norwegian[nb]
Privatlivets fred kan bli forstyrret i ekstrem grad.
Dutch[nl]
De inbreuk op de privacy kan heel ernstige vormen aannemen.
Nyanja[ny]
Kududukira m’zobisika kungakhale kopambanitsa.
Portuguese[pt]
A invasão da privacidade pode tornar-se extrema.
Slovak[sk]
Vpády do súkromia môžu zachádzať do krajností.
Shona[sn]
Kuvhozhokerakwo kuva voga kunogona kuva kunonyanyisa.
Southern Sotho[st]
Ho itšunya-tšunya boinotšing ba ba bang ho ka fetella haholo.
Swedish[sv]
Kränkningarna av privatlivet kan ibland gå till ytterligheter.
Swahili[sw]
Uvamizi wa kuingilia faragha waweza kupita kiasi.
Tamil[ta]
டாமும் அவருடைய மனைவியும் டாமின் வயதுசென்ற தாயைக் கவனித்துவந்தார்கள்.
Thai[th]
การ รุกล้ํา ความ เป็น ส่วน ตัว อาจ ทํา กัน จน สุด จะ รับ ได้.
Tagalog[tl]
Ang panghihimasok sa pribadong buhay ay maaaring lumabis.
Tswana[tn]
Go tshwenya batho ka nako eo ba batlang go nna bosi ka yone go ka fetelediwa.
Tahitian[ty]
I te tahi mau taime, e nehenehe te oraraa tataitahi e faaino-roa-hia.
Xhosa[xh]
Ukungenelela kwimicimbi kabani yobuqu kunokuba kokugqithiseleyo.
Chinese[zh]
侵犯私生活可能变成十分极端。
Zulu[zu]
Ukuhlaselwa kwezinto zangasese zomuntu siqu kungase kwedlulele kakhulu.