Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نشئت في شمال أيرلندا، هناك في الأعلى في أقصى الطرف الشمالي هناك حيث الجو بارد تماما
Bulgarian[bg]
Израснах в Северна Ирландия, в най-северната й част, където е ужасно студено.
Catalan[ca]
Vaig créixer a Irlanda del Nord, a dalt, ben, ben al nord on fa un fred que pela.
Czech[cs]
Vyrostl jsem v Severním Irsku, na tom nejsevernějším konci, kde je opravdu strašná zima.
German[de]
Ich bin in Nordirland aufgewachsen, im äußersten Norden davon, wo es absolut bitterkalt ist.
Greek[el]
Μεγάλωσα στη Βόρεια Ιρλανδία, εκεί... στο πιο βόρειο άκρο της, όπου το κρύο είναι πραγματικά τσουχτερό.
English[en]
I grew up in Northern Ireland, right up in the very, very north end of it there, where it's absolutely freezing cold.
Spanish[es]
Creci en Irlanda del norte, justo bien, bien en la punta, donde el clima es absolutamente frío.
Estonian[et]
Ma kasvasin üles Põhja Iirimaal, kohe seal kõige põhjapoolsemas otsas, kus on ikka lõikavalt külm.
French[fr]
J'ai grandi en Irlande du Nord, là-haut à l'extrémité nord, où il fait un froid glacial.
Galician[gl]
Medrei en Irlanda do Norte, xusto arriba de todo, onde vai un frío de medo.
Hebrew[he]
גדלתי בצפון אירלנד, ממש שמה בקצה הצפוני ממש, במקום שהקור מקפיא עצמות.
Croatian[hr]
Odrastao sam u Sjevernoj Irskoj, upravo na ovom vrlo, vrlo sjevernom vrhu, gdje je strašno hladno.
Hungarian[hu]
Észak-Írországban nőttem fel, a legeslegészakibb részén, ahol baromi hideg van.
Indonesian[id]
Saya dibesarkan di Irlandia Utara, tepat di titik paling jauh di utara, di mana suhunya luar biasa dingin.
Italian[it]
Sono cresciuto nell'Irlanda del Nord, proprio nella parte nord più estrema, dove fa veramente molto freddo.
Japanese[ja]
私は北部アイルランド出身です まさに最北端の地で かなり寒さの厳しいところです
Latvian[lv]
Es uzaugu Ziemeļīrijā, tās pašā, pašā ziemeļu galā, kur ir stindzinoši auksts.
Dutch[nl]
Ik ben opgegroeid in het noorden van Ierland, in de meest noordelijke punt, waar het ontzettend koud is.
Polish[pl]
Dorastałem w Irlandii Północnej, daleko, daleko na północy, gdzie jest strasznie, przeraźliwie zimno.
Portuguese[pt]
Eu cresci na Irlanda do Norte, bem lá no alto no norte bem extremo ali, onde é de um frio absolutamente congelante.
Romanian[ro]
Am crescut în nordul Irlandei, chiar în partea cea mai nordică, unde este extrem de frig.
Russian[ru]
Я вырос в северной Ирландии, прямо в самой, самой северной её части, где стоит жуткий холод.
Serbian[sr]
Одрастао сам у Северној Ирској, баш на самом северу где је апсолутно ледено хладно.
Turkish[tr]
Ben Kuzey İrlanda'da büyüdüm, şuradaki en kuzey uçta, kışları buz gibidir.
Vietnamese[vi]
Tôi lớn lên ở Bắc Ireland tận cùng của phía Bắc ở đó. nơi thời tiết cực kỳ giá lạnh.
Chinese[zh]
我从小在北爱尔兰长大,就在 爱尔兰岛的最最北边 那里非常冷