Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة لمناقشة سلوكك الخارج عن القانون
Bulgarian[bg]
Трябва да осъдим поведението ти.
Czech[cs]
Musíme probrat tvé nezákonné chování.
German[de]
Sprechen wir über dein skrupelloses Benehmen.
English[en]
We need to discuss your lawless behavior.
Spanish[es]
Tenemos que discutir tu comportamiento ilegal.
French[fr]
Nous devons discuter de ton comportement sans foi ni loi.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לדון בהתנהגות הפורעת-חוק שלך.
Croatian[hr]
Moramo razgovarati svoj Lawless ponašanje.
Hungarian[hu]
Majd beszélnünk kell a törvénytelen viselkedésedről.
Italian[it]
Dobbiamo discutere il tuo comportamento da fuorilegge.
Dutch[nl]
We moeten jouw bandeloze gedrag eens bespreken.
Polish[pl]
Musimy porozmawiać o twoim samowolnym zachowaniu.
Portuguese[pt]
Nós precisamos discutir seu comportamento fora da lei.
Romanian[ro]
Trebuie să discutăm despre comportamentul tău reprobabil.
Russian[ru]
Нам нужно обсудить твое незаконное поведение.
Turkish[tr]
Kanunsuz davranışlarını konuşmamız gerek.