Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذ تتبث صورة جوية أخذت في ذلك اليوم أن الضرر اللاحق بجدار أحد الأحواض وتدفق مياه الصرف الصحي نحو الحقول المجاورة يمكن معاينتهما لأول مرة.
English[en]
In an aerial photograph taken that day, the damage to the wall of one of the basins, as well as the flow of sewage to nearby fields, can be seen for the first time.
Spanish[es]
En una fotografía aérea tomada ese día se pueden observar por primera vez los daños en la pared de uno de los estanques y el vertido de aguas residuales hacia terrenos colindantes.
Russian[ru]
На аэрофотоснимке, сделанном в тот день, впервые видны повреждения стены бассейнов, а также бытовые сточные воды, вытекающие на близлежащие поля.
Chinese[zh]
在当日拍摄的空中照片上,第一次可以看到其中一个水池壁遭到破坏,污水流向附近田地。