Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه فى طريقه لمقابلة ( كوزلو ) ، و تسليمها له.
Czech[cs]
Právě se ho chystá předat Kozlowovi.
German[de]
Er trifft K oz / ow, um sie zu übergeben.
Greek[el]
Είναι καθοδόν να συναντηθεί με τον Κόζλοφ.
English[en]
He's on his way to meet with Kozlow to hand it oven.
Spanish[es]
Está en camino para encontrarse con Kazlow y entregarla.
Estonian[et]
Ta on kohtub Kozlowiga ja annab nimekirja üle.
Persian[fa]
داره پيش " کازلوف " ميره که ليست رو بهش بده.
French[fr]
Il est en chemin pour rencontrer Kozlow.
Hebrew[he]
הוא בדרך לפגישה עם קוזלוב כדי למסור לו אותה.
Croatian[hr]
Na putu je prema Kozlowu da mu je preda.
Indonesian[id]
Berada di jalur untuk memenuhi keinginan dengan Kozlow dan pengiriman.
Japanese[ja]
引渡し の 計画 を し て い る
Macedonian[mk]
Ќе се види со Козлов, за да му го даде.
Polish[pl]
Jest w drodze, aby się spotkać z Kozlowem i oddać mu ją.
Portuguese[pt]
Está a caminho para se encontrar com Kozlow e entregar.
Romanian[ro]
Se intalneste cu Kozlow sa i-o dea.
Slovenian[sl]
Na poti h Kazlowu je, da mu ga preda.
Albanian[sq]
Është rrugës për t'u takuar me Kozlouin, aty do i dorëzojë edhe listën.
Swedish[sv]
Han ska möta upp Kazlow och lämna över den.
Turkish[tr]
Listeyi elden vermek için Kozlow ile buluşmaya gidiyor.
Vietnamese[vi]
Cậu ấy đang trên đường đến gặp và giao nó cho Kozlow