Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصف لـ تضرب كرة القولف ويداك تهتز
English[en]
You line up to putt and your hands shake.
Spanish[es]
Te preparas a golpear y te tiemblan las manos.
French[fr]
Tu te mets en position pour faire un putt et ta main tremble.
Hebrew[he]
אתה מתכונן להכות בכדור והידיים שלך רועדות.
Croatian[hr]
Pripremaš se za udarac i ruka ti se počne tresti.
Hungarian[hu]
Amikor az ürge ütéshez készülődik, remegni kezd a keze.
Macedonian[mk]
Се местиш да го бутнеш топчето во дупка, и рацете почнуваат да ти се тресат.
Portuguese[pt]
Posiciona-se para fazer o putt, e as mãos tremem.
Romanian[ro]
Eşti gata să loveşti şi mâinile îţi tremură.
Serbian[sr]
Pripremaš se za udarac i ruka ti se počne tresti.
Turkish[tr]
Vurmak için yerini alırsın ve ellerin titrer.