Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги, медицинска помощ, здравна помощ, медицински анализи, отнасящи се до лечение на индивиди
Czech[cs]
Lékařské služby, lékařská pomoc, zdravotnické služby, lékařské analýzy zaměřené na individuální léčbu
Danish[da]
Lægehjælp, medicinsk virksomhed, lægevirksomhed, medicinske analyser i forbindelse med behandling af patienter
German[de]
Medizinische Dienste, medizinische Betreuung, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gesundheitspflege, Durchführung medizinischer Analysen im Rahmen der Behandlung von Patienten
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες, ιατρική βοήθεια, υπηρεσίες υγείας, υπηρεσίες ιατρικών αναλύσεων που σχετίζονται με την ατομική θεραπεία
English[en]
Medical services, medical assistance, health care, medical analyses relating to the treatment of individuals
Spanish[es]
Servicios médicos, asistencia médica, servicios sanitarios, servicios de análisis médicos relacionados con el tratamiento de personas
Estonian[et]
Arstiabi (teenused), arstiabi, tervishoid, üksikisikute raviga seonduvad meditsiinilise analüüsi teenused
Finnish[fi]
Lääketieteelliset palvelut, lääkintäapu, terveydenhoitopalvelut, yksilöiden hoitoon liittyvät lääketieteelliset analyysipalvelut
French[fr]
Services médicaux, assistance médicale, services de santé, services d'analyses médicales se rapportant au traitement d'individus
Hungarian[hu]
Gyógyászati szolgáltatások, gyógyászati segítségnyújtás, egészségügyi szolgáltatások, egyének kezelésével kapcsolatos gyógyászati elemzési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi medici, assistenza medica, servizi sanitari, servizi d'analisi mediche relativi alla cura di persone
Lithuanian[lt]
Medicinos paslaugos, medicininė pagalba, sveikatos priežiūra, medicininių tyrimų, susijusių su žmonių gydimu, paslaugos
Latvian[lv]
Medicīniskie pakalpojumi, medicīniskā palīdzība, veselības aprūpe, medicīniskas analīzes, kas attiecas uz cilvēku ārstēšanu
Maltese[mt]
Servizzi mediċi, assistenza medika, servizzi tas-saħħa, servizzi ta' analiżi medika relatata mal-kura ta' individwi
Dutch[nl]
Medische diensten, medische bijstand, gezondheidsdiensten, medische analyse met betrekking tot de behandeling van personen
Polish[pl]
Uługi medyczne, pomoc medyczna, usługi opieki zdrowotnej, usługi analiz medycznych związane z leczeniem jednostek
Portuguese[pt]
Serviços médicos, assistência médica, serviços de saúde, serviços de análises clínicas relacionadas com o tratamento de indivíduos
Romanian[ro]
Servicii medicale, asistenta medicala, servicii de sanatate, servicii de analize medicale raportandu-se la tratarea tertilor
Slovak[sk]
Lekárske služby, lekárska pomoc, zdravotnícke služby, služby súvisiace s lekárskymi analýzami týkajúcimi sa liečby a ošetrenia osôb
Slovenian[sl]
Medicinske storitve, medicinska pomoč, zdravstvene storitve, medicinske analizne storitve v povezavi z individualnim zdravljenjem
Swedish[sv]
Medicinsk, medicinsk hjälp, hälsovårdstjänster, medicinska analystjänster avseende behandling av individer