Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Ти си майстор по дегизировката.
Bosnian[bs]
" Ti znaš sa opremom.
English[en]
" Oh, you're the prop master.
French[fr]
" C'est toi l'accessoiriste.
Hebrew[he]
" אתה האחראי על האביזרים.
Hungarian[hu]
" Te vagy a trükk mester.
Italian[it]
Ehi, sei il trovarobe, falsifica...
Portuguese[pt]
Você é o mestre em acessórios.
Russian[ru]
О, ты такой спец.
Serbian[sr]
" Ti znaš sa opremom.
Turkish[tr]
" Sen dekor sorumlususun.