Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتتذكرِ ( جيري ) دَهان المنزل ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли Джери - бояджията?
Czech[cs]
Vzpomeň si na Jerryho, toho malíře pokojů.
Greek[el]
Θυμάσαι τον Τζέρι τον μπογιατζή;
English[en]
Remember jerry the housepainter?
Spanish[es]
¿Recuerdas a Jerry el pintor de casas?
French[fr]
Rappel-toi de Jerry, le peintre en batiment?
Croatian[hr]
Sjećaš se Jerryja soboslikara?
Hungarian[hu]
Emlékszel Jerry-re, a festőre?
Italian[it]
Ricordi Jerry l'imbianchino?
Dutch[nl]
Herinner je je Jerry de huisschilder?
Polish[pl]
Pamietasz Jerrego malarza?
Portuguese[pt]
Lembra do Jerry, o pintor?
Romanian[ro]
Îl mai ţii minte pe Jerry Zugravul?
Serbian[sr]
Pamtite Jerry-ja molera?
Turkish[tr]
Boyacı Jerry'i hatırladın mı?