Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Областта на производство включва всички общини от автономната област Галисия.
Czech[cs]
Oblast pěstování se nachází ve všech obcích autonomní oblasti Galicie.
Danish[da]
Det geografiske produktionsområde dækker alle kommuner i Den selvstyrende region Galicien.
German[de]
Das Erzeugungsgebiet umfasst alle Gemeinden der Autonomen Gemeinschaft Galicien.
Greek[el]
Η περιοχή παραγωγής καλύπτει όλες τις κοινότητες της Αυτόνομης Κοινότητας της Γαλικίας.
English[en]
The production area covers all the municipalities in the Autonomous Community of Galicia.
Spanish[es]
La zona de producción se extiende a todos los municipios de la Comunidad Autónoma de Galicia.
Estonian[et]
Tootmispiirkond hõlmab kõiki Galicia autonoomse piirkonna haldusüksusi.
Finnish[fi]
Tuotantoalueeseen kuuluvat kaikki Galician itsehallintoalueen kunnat.
French[fr]
La zone de production s'étend à toutes les communes de la Communauté autonome de Galice.
Hungarian[hu]
A termőterület a Galiciai Autonóm Körzet valamennyi települését magában foglalja.
Italian[it]
La zona di produzione si estende a tutti i comuni della Comunità autonoma di Galizia.
Lithuanian[lt]
Gamybos vietovė – visos Galisijos autonominės bendruomenės komunos.
Latvian[lv]
Ražošanas apgabalā ietilpst visas Galīcijas autonomā apgabala pašvaldību teritorijas.
Maltese[mt]
Iż-żona ta' produzzjoni hija mifruxa għall-muniċipalitajiet kollha tal-Komunità Awtonoma ta' Galicia.
Dutch[nl]
Het productiegebied omvat alle gemeenten van de autonome gemeenschap Galicië.
Polish[pl]
Obszar produkcji obejmuje wszystkie miejscowości Wspólnoty Autonomicznej Galicji.
Portuguese[pt]
A área de produção estende-se a todos os municípios da Comunidad Autónoma de Galicia.
Romanian[ro]
Aria de producție cuprinde toate comunele din Comunitatea autonomă a Galiciei.
Slovak[sk]
Pestovateľskú oblasť tvoria všetky obce autonómneho spoločenstva Galícia.
Slovenian[sl]
Območje proizvodnje zajema vse občine avtonomne skupnosti Galicija.
Swedish[sv]
Produktionsområdet omfattar samtliga kommuner i den självstyrande regionen Galicien.