Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кофражни елементи (от или основно от метал) за производство на бетонни тавани
Czech[cs]
Bednicí prvky (kovové nebo převážně kovové) k výrobě betonových stropů
Danish[da]
Forskallingselementer (af eller hovedsageligt af metal) til fremstilling af betondæk
German[de]
Verschalungselemente (aus oder überwiegend aus Metall) zum Herstellen von Betondecken
Greek[el]
Στοιχεία επένδυσης αποκλειστικά ή κυρίως από μέταλλο για κατασκευή οροφών από σκυρόδεμα
English[en]
Formwork elements (of metal or mainly of metal) for the manufacture of concrete floors
Spanish[es]
Elementos para encofrado (de metal o principalmente de metal) para la construcción de cubiertas de hormigón
Estonian[et]
Betonlagede metallist või põhiliselt metallist raketised
Finnish[fi]
Muottiosat (metallista tai pääasiassa metallista) betonipäällysteen valmistamiseen
French[fr]
Éléments pour coffrages (en métal ou essentiellement en métal) pour la construction de revêtements en béton
Hungarian[hu]
Zsaluzóelemek (fémből vagy túlnyomórészt fémből) betontetők készítéséhez
Italian[it]
Elementi di pannellatura (completamente o prevalentemente in metallo) per la produzione di coperture in calcestruzzo
Lithuanian[lt]
Apkalos elementai (metaliniai arba daugiausia metaliniai) betono perdangoms gaminti
Latvian[lv]
Veidņu elementi (no vai galvenokārt no metāla) betona griestu izgatavošanai
Maltese[mt]
Partijiet ta' xaters (magħmula mill-metall jew primarjament mill-metall) għall-produzzjoni ta' soqfa tal-konkrit
Dutch[nl]
Bekistingselementen (van of hoofdzakelijk van metaal) voor het produceren van betonvloeren
Polish[pl]
Elementy szalunków (z metalu lub przeważnie z metalu) do wytwarzania nawierzchni betonowych
Portuguese[pt]
Elementos de cofragem (metálicos ou predominantemente metálicos), para construção de tectos de betão
Romanian[ro]
Elemente de imbracare (din sau predominant din metal) pentru fabricarea de tavane din beton
Slovak[sk]
Šalovacie prvky (z alebo prevažne z kovu) na výrobu betónových stropov
Slovenian[sl]
Opažni elementi (iz ali pretežno iz kovine) za proizvodnjo betonskih prekritij
Swedish[sv]
Formsättningar (av metall eller huvudsakligen av metall) för tillverkning av betongmellantak