Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepředčítáš jí před spaním scénáře Neila Simona?
German[de]
Bittet sie dich nachts die Drehbücher von Neil Simon durchzugehen?
Greek[el]
Σου ζητάει να κάνετε πρόβα το έργο του Νιλ Σάιμον τα βράδια;
English[en]
Does she ask you to go over the Neil Simon scripts at night?
Spanish[es]
¿Te pide que le actúes los guiones de Neil Simon a la noche?
Finnish[fi]
Pyytääkö hän sinua käymään läpi Neil Simonin käsikirjoituksia?
Hungarian[hu]
Megkér, hogy olvass vele este Neil Simon-forgatókönyveket?
Italian[it]
Ti ha chiesto di recitare la sceneggiatura di Neil Simon di notte?
Macedonian[mk]
Ти бара ли да ги пројдете текстовите на Neil Simon навечер?
Polish[pl]
Prosi cię bys przebrnął z nią przez skrypt Neila Simona?
Portuguese[pt]
Ela pede para repassar com ela os roteiros do Neil Simon à noite?
Serbian[sr]
Jesi li je pitao, hoće li s tobom proćiu neke od scenarija Neila Simona?
Turkish[tr]
Senden geceleyin Neil Simon'ın senaryosu okumanı istedi mi?