Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
যুক্তরাষ্ট্রের কলেজ ছাত্ররা বার্লিন প্রাচীরের মত দেখতে এক প্রাচীর তৈরি করেছে, যার উপর ইচ্ছে করলে লেখা যাবে, মানুষের মধ্যে সচেতনতা তৈরির জন্য এই প্রাচীর তৈরি করা হয়েছে।
English[en]
In the USA, college students erected a replica of the Berlin Wall that could be written on, as a way to raise awareness:
Spanish[es]
En Estados Unidos, estudiantes universitarios erigieron una réplica del Muro de Berlín en la que se puede dejar un mensaje escrito como medio para tomar conciencia:
French[fr]
Aux États-Unis [en anglais], des étudiants ont érigé une réplique du mur de Berlin surlequel il était possible d’écrire, dans une démarche de sensibilisation :
Macedonian[mk]
Во САД, студентите изградија реплика на берлинскиот ѕид кој може да се опише како начин за подигање на свеста:
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten bouwden studenten een replica van de Berlijnse Muur waar ze op konden schrijven, om zo bewustzijn te creëren:
Swahili[sw]
Kule Marekani, wanachuo waliinua mfano wa Ukuta wa Berlini ambao mtu angeweza kuandika juu yake, yaani kama njia ya kuiamsha jamii:
Chinese[zh]
美国大学生树立柏林围墙的复制物,让人们可写上字句提升社会意识: