Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In line with the separation of the management of warehousing function for the respective commodity lines, as described in paragraph 105, it is proposed that two Warehouse Officers (Field Service) in Juba, one Material and Assets Assistant (Field Service) in El Obeid, one Warehouse Assistant (national General Service) in Khartoum and four Inventory Assistants (national General Service) (1 in Juba, 3 in El Obeid) from the Property Management Section be transferred to the Communications and Information Technology Section.
Spanish[es]
En consonancia con la transferencia de los trabajos de almacenamiento de acuerdo con las respectivas categorías de productos, como se indica en el párrafo 105, se propone que se transfieran de la Sección de Administración de Bienes a la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información dos oficiales de almacén (Servicio Móvil) en Juba, un auxiliar de materiales y activos (Servicio Móvil) en El Obeid, un auxiliar de almacén (puesto nacional del cuadro de servicios generales) en Jartum y cuatro auxiliares de inventario (puestos nacionales del cuadro de servicios generales) (1 en Juba y 3 en El Obeid).
Russian[ru]
Ввиду прекращения выполнения Секцией управления имуществом функций, связанных с хранением на складах материальных средств различных видов, о чем говорилось в пункте 105, предлагается передать из этой секции в Секцию информационно-коммуникационных технологий две должности сотрудников по складскому хозяйству (категория полевой службы) в Джубе, одну должность помощника по материальным средствам и имуществу (категория полевой службы) в Эль-Обейде, одну должность помощника по складскому хозяйству (национальный сотрудник категории общего обслуживания) в Хартуме и четыре должности помощников по инвентарному учету (национальные сотрудники категории общего обслуживания) (1 в Джубе, 3 в Эль-Обейде).
Chinese[zh]
依据第105段所述将相应商品类别仓储职能的管理加以分离的做法,拟将财产管理科的下列员额调往通信和信息技术科:朱巴的2个仓库干事(外勤人员)、奥贝德的1个材料和资产助理(外勤人员)、喀土穆的1个仓库助理(本国一般事务)和4个盘存助理(本国一般事务)(朱巴1个、奥贝德3个)。