Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد كنا نأكل معا، ونلعب كرة السلة معا.
Bulgarian[bg]
Ядяхме заедно, играхме баскетбол заедно.
Czech[cs]
Všichni jsme společně jedli, hráli jsme spolu basketbal.
German[de]
Wir aßen gemeinsam, spielten Basketball.
Greek[el]
Τρώγαμε μαζί, παίζαμε μπάσκετ μαζί.
English[en]
We all ate meals together, played basketball together.
Spanish[es]
Compartimos comidas juntos, jugamos al baloncesto juntos.
French[fr]
Nous mangions tous ensemble, nous jouions au basket ensemble.
Hebrew[he]
אכלנו ארוחות ביחד, שיחקנו כדורסל ביחד.
Croatian[hr]
Zajedno smo objedovali i igrali košarku.
Hungarian[hu]
Együtt ebédeltünk, együtt kosaraztunk.
Indonesian[id]
Kami makan bersama, bermain basket bersama.
Italian[it]
Mangiavamo assieme, giocavamo assieme a pallacanestro.
Japanese[ja]
一緒に食事をし 一緒にバスケットボールをしました
Lithuanian[lt]
Kartu valgydavome, žaisdavome krepšinį.
Burmese[my]
ကျွန်မတို့တွေ အစားအတူတူစားတယ် ဘက်စကစ်ဘော အတူကစားတယ်။
Dutch[nl]
We aten onze maaltijden gezamenlijk, speelden samen basketbal.
Polish[pl]
Jedliśmy razem posiłki, razem graliśmy w koszykówkę.
Portuguese[pt]
Comíamos juntos, jogávamos basquetebol juntos.
Romanian[ro]
Mâncam împreună, jucam baschet împreună.
Russian[ru]
Мы вместе ели, играли в баскетбол.
Slovenian[sl]
Skupaj smo jedli, igrali košarko.
Serbian[sr]
Svi smo jeli zajedno, igrali košarku zajedno.
Swedish[sv]
Vi åt tillsammans, spelade basket tillsammans.
Thai[th]
เรากินข้าว เล่นบาสเกตบอลด้วยกัน
Turkish[tr]
Birlikte yemek yiyorduk, birlikte basketbol oynuyorduk.
Ukrainian[uk]
Ми разом харчувалися, разом грали в баскетбол.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đều ăn cùng nhau, chơi bóng rổ với nhau.
Chinese[zh]
我们一起吃饭,一起打篮球