Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mimochodem, soudní lékař ti posílá pozdravy.
German[de]
Der Gerichtsmediziner lässt dich grüßen.
Greek[el]
Οι ιατροδικαστές σου βγάζουν το καπέλο παρεμπίπτοντος.
English[en]
Medical examiner send his regards by the way.
French[fr]
Le légiste t'envoie son bon souvenir.
Hebrew[he]
הבוחן הרפואי שולח את הסליחות שלו, אגב.
Croatian[hr]
Dobila si pozdrave iz odjeljenja za obdukciju.
Hungarian[hu]
A halottkém amúgy üdvözletét küldi.
Italian[it]
Il medico legale ti manda i suoi rispetti.
Dutch[nl]
De lijkschouwer doet je de groeten trouwens.
Portuguese[pt]
O legista manda seus parabéns, a propósito.
Romanian[ro]
Apropo, medicul legist te salută.
Turkish[tr]
Muayene eden doktor, dikkat listesini yolladı bu arada.