Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) Konkursbehandlingen mod MVB blev indledt den 1. juli 1996.
German[de]
(6) Das Gesamtvollstreckungsverfahren von MVB wurde am 1. Juli 1996 eröffnet.
Greek[el]
(6) Η διαδικασία πτώχευσης της MVB κινήθηκε την 1η Ιουλίου 1996.
English[en]
(6) The bankruptcy proceedings in respect of MVB were effectively opened on 1 July 1996.
Spanish[es]
(6) El procedimiento de liquidación judicial de MVB se inició el 1 de julio de 1996.
Finnish[fi]
(6) MVB:n konkurssimenettely aloitettiin 1 päivänä heinäkuuta 1996.
French[fr]
(6) La procédure de faillite de MVB a été ouverte le 1er juillet 1996.
Italian[it]
(6) Il procedimento fallimentare a carico della MVB è stato avviato il 1o luglio 1996.
Dutch[nl]
(6) De faillissementsprocedure ten aanzien van MVB werd ingeleid op 1 juli 1996.
Portuguese[pt]
(6) O processo de liquidação da MVB foi aberto em 1 de Julho de 1996.
Swedish[sv]
(6) Konkursförfarandet för MVB inleddes den 1 juli 1996.